running mate translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

running mate


      n     (US, POL)   кандидат на должность вице-президента   кандидат на должность вице-президента  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"running mate": examples and translations in context
They said you didn't have enough experience to be Walden's running mate. Они сказали, что у тебя недостаточно опыта, чтобы быть кандидатом на пост вице-президента.
Pennsylvania is why he picked Matthews as a running mate. Из-за Пенсильвании он выбрал Мэтьюза в качестве кандидата на пост вице-президента.
With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate. Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника.
In terms of values - namely, the values of Romney and his running mate, Paul Ryan - things are not much better. С точки зрения ценностей - а именно, ценностей Ромни и его напарника Пола Райана - дела не намного лучше.
How would you like to be Frankie Vargas' running mate? Как относишься к тому, чтобы стать напарником Фрэнки Варгаса?
And with the help of my running mate, Senator Bill Sturges, we can get this country back on track. Вместе с моим напарником, сенатором Биллом Стёрджесом мы исправим эту страну!
See how “running mate” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.