running costs translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

running costs


      npl     (of business)    операционные издержки    fpl     ,   (of car)    содержание    ntsg  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"running costs": examples and translations in context
Three youth activity centres submitted project proposals for income-generating enterprises to subsidize their running costs. Три молодежных центра представили предложения по проектам в отношении создания приносящих доход предприятий в целях покрытия своих текущих расходов.
The Australian Government contributes approximately 10 per cent of government school running costs. Австралийское правительство берет на себя приблизительно 10% текущих расходов государственных школ.
5.19 The programme is self-supporting as its running costs are funded by the interest income generated through its lending activities. 5.19 Данная программа основана на принципе самофинансирования, поскольку ее текущие расходы покрываются за счет процентных поступлений от кредитной деятельности в ее рамках.
The centre is managed by a local committee and all its running costs were covered by returns from income-generating activities and membership fees. Этим центром управляет местный комитет, и все его текущие расходы покрываются за счет доходоприносящей деятельности и членских взносов.
Consequently the implementing agency can reduce the number of administrative checks and reduce its running costs. Следовательно, исполняющее учреждение может сократить число административных проверок и уменьшить свои эксплуатационные расходы.
The long-term feasibility and sustainability of any infrastructure project depends on the capability of covering the running costs. В долгосрочном плане осуществимость и устойчивость любого проекта в области инфраструктуры определяются способностью покрывать эксплуатационные расходы.
See how “running costs” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.