run away translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

run away

  

      vi   убегать (убежать    perf  )
Translation English - Russian Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Russian
n.
убежать
n.
убежать
v.
пробегать (пробежать); уходить
v.
бегло просмотреть, проверить
exp.
предпочитаю
exp.
работать до потери пульса to make yourself very tired by working too much
exp.
в тихом омуте черти водятся
v.
увядать; зачахнуть
exp.
сходить с рук; выходить сухим из воды
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"run away": examples and translations in context
It's our last chance to run away together. Это наш последний шанс сбежать вдвоем.
We can't just run away at the first sign of... scatter. Мы не можем сбежать при первом же признаке... Разбегаемся.
One of the men tried to pull her into the vehicle, but the girl managed to run away. Один из мужчин пытался затащить ее в автомобиль, однако девушке удалось убежать.
I want to run away and join real life. Я хочу убежать и начать настоящую жизнь.
I shouldn't have run away to my parents' house. Я не должен был убегать в дом своих родителей.
I just don't know why he would run away. Я просто не знаю, с чего бы ему убегать.
See how “run away” is translated from English to Russian with more examples in context

Advertising
Advertising