Translation of rummage through into Russian
Phrasal verb
searching
search in a messy or hurried way for something- She rummaged through her bag for her keys.Она рылась в сумке в поисках ключей.
Synonyms and analogies of rummage through in English
Examples of rummage through in a sentence
They rummage through old boxes in the attic.
Translations of "rummage through" in Context ordered by category and frequency
His thorough rummage through the drawer revealed some long-lost toys from childhood.
Его тщательное рыться в ящике обнаружило давно забытые игрушки из детства.
I must rummage through my closet to find that missing sweater.
Мне нужно порыться в шкафу, чтобы найти потерянный свитер.
His thorough rummage through the drawer revealed some long-lost toys from childhood.
Его тщательное рыться в ящике обнаружило давно забытые игрушки из детства.
Can I just rummage through some of louis' belongings?
Могу я просто покопаться в некоторых вещах Луи?
Other translations for rummage through:
- копатьсяv.
- перерыватьv.
rummage through: Examples and translations in context
I started to rummage through old letters to find that one message.
Я начал рыться в старых письмах, чтобы найти то самое послание.
During the move, we had to rummage through piles of boxes and furniture.
Во время переезда нам пришлось рыться в горах коробок и мебели.
He started to rummage through his wallet to find the forgotten receipt.
Он начал рыться в своем кошельке, чтобы найти забытый чек.
I silently beg you, do not rummage through dictionaries.
Я вас тихо умоляю, не надо рыться в словарях.
She began to rummage through her drawer in search of the missing bracelet.
Она начала рыться в ящике в поисках потерянного браслета.
The nocturnal behavior of raccoons often leads them to rummage through trash at night.
Ночной образ жизни енотов часто приводит к тому, что они роются в мусоре по ночам.
As a rule, people start to rummage through your phone when you feel stressed.
Как правило, люди начинают рыться в своем смартфоне, когда испытывают стресс.
Local children rummage through toxic waste in search of parts and non-ferrous metal that can be resold.
Местные дети роются в токсичных отходах в поисках деталей и цветного металла, которые можно перепродать.