Translation of rumble into Russian
Verb
sound
- The old truck rumbled down the street..Старый грузовик грохотал по улице.
conflict
- The two gangs rumbled in the alley.Две банды подрались в переулке.
Noun
conflict
- The two gangs had a rumble in the alley.Две банды устроили разборку в переулке.
Expressions with rumble: examples in English and translations in Russian
Images of rumble

(transportation) скамейка
Synonyms and analogies of rumble in English
Examples of rumble in a sentence
The train rumbled over the tracks. The rivals planned to rumble after school. Fans watched the teams rumble on the field. The phone rumbled with each notification. The gamepad rumbled as the car crashed. Thunder rumbled in the distance as the storm approached.
The old truck rumbled along the country road. She rumbled the scam before it spread. They rumbled the fraud during the audit. The rumble of the train echoed through the valley. A distant rumble signaled the approaching storm. A rumble broke out at the concert, causing chaos. The rumble in the park was quickly dispersed by police. A rumble of discontent echoed through the office after the announcement. The decision sparked a rumble of discontent in the community. The rumble was uncomfortable for the long ride. He stored the luggage in the rumble of the carriage.
Translations of "rumble" in Context ordered by category and frequency
The distant rumble of thunder made us grab our umbrellas before heading out.
Далёкий громовой гул заставил нас взять зонтики перед выходом из дома.
As the day closes, we can hear the rumble of wagons outside.
Когда день подходит к концу, снаружи слышен грохот колесниц.
In the distance, we could hear the rumble and grunt of a passing train.
Вдалеке мы могли слышать рокот и рык проезжающего поезда.
During the meeting, a loud rumble made everyone pause and laugh.
Во время встречи громкое урчание заставило всех замолчать и засмеяться.
No talking during the rumble.
Не разговаривать пока идет битва.
The large truck rolled by, making the pavement rumble under its heavy weight.
Большой грузовик проехал, заставляя мостовую грохотать под его тяжестью.
For example, with stress in the stomach, it may rumble.
Например, при стрессе в животе может урчать.
rumble: Examples and translations in context
She loved the rumble of the bass in her favorite songs while driving.
Она обожала гул баса в любимых песнях, которые слушала во время вождения.
A low rumble warned us of the impending avalanche in the snowy mountains.
Низкий гул предупредил нас о надвигающейся лавине в заснеженных горах.
As the earthquake struck, a terrifying rumble filled the air, unsettling everyone.
Когда разразилось землетрясение, пугающий гул заполнил воздух, встревожив всех.
As we hiked, a rumble started beneath us, reminding us of the active volcano.
Когда мы поднимались в горы, гул под ногами напоминал нам об активном вулкане.
Some residents on social media also reported feeling or hearing a rumble.
Некоторые пользователи в соцсетях также сообщали, что чувствуют или слышат гул.
On the horizon, a storm brewed, its rumble heard distantly by the beachgoers.
На горизонте назревала буря, её гул отдалённо слышался пляжникам.
In the background, the rumble of traffic served as a constant reminder of city life.
На фоне присутствовал гул движения, постоянно напоминающий о городской жизни.
The exiting train created a loud rumble that echoed in the station.
Отправляющийся поезд создал громкий гул, эхом разнесшийся по станции.
See also: