Translation of ruby slippers into Russian
Noun, plural
film
- She clicked her ruby slippers and wished to go home.Она щёлкнула рубиновыми туфельками и пожелала вернуться домой.
clothing
- She wore her ruby slippers to the party.Она пришла на вечеринку в своих рубиновых туфлях.
Images of ruby slippers
(film) рубиновые туфельки 
(clothing) рубиновые туфли
Examples of ruby slippers in a sentence
Her costume included sparkling ruby slippers. The little girl clicked her ruby slippers together. He bought his daughter ruby slippers for her birthday.
Translations of "ruby slippers" in Context ordered by category and frequency
The red ruby slippers he designed sold for $3 million.
Красные рубиновые тапочки, которые он разработал, проданы за З миллиона долларов.
The ruby slippers were sold for $612,000 in May of 2011.
В мае 2011 года рубиновые туфли были проданы за $612000.
! Did someone order some ruby slippers?
Кто-то заказывал красные туфельки?
Only four pairs of ruby slippers were made for this movie.
Для съемок фильма было создано четыре пары таких туфелек.
Having captured the Good Witch, the Gnome King and his army are wreaking havoc throughout Oz and need one thing to take control of the Emerald City: Dorothy's ruby slippers.
Захватив Добровую Ведьму, Короля Гнома и его армия разрушает всю страну Оз и они ищут один предмет, чтобы взять под свой контроль Изумрудный Город, рубиновые туфельки Дороти!
A large fee was paid, however, to use the ruby slippers, which were still the intellectual property of MGM at the time (the rights to the 1939 film and all elements now rest with Time Warner).
Тем не менее, был выплачен большой гонорар за использование волшебных красных башмачков, остававшихся в то время интеллектуальной собственностью MGM (права на фильм 1939 года и все его элементы в данный момент принадлежат компании Time Warner).
Other translations for ruby slippers:
- красные башмаки
- красные туфли
ruby slippers: Examples and translations in context
The ruby slippers were insured for $1 million.
Рубиновые туфли были застрахованы на 1 миллион долларов.
These ruby slippers are embellished with 50 carats of diamonds and 1,350 carats of rubies.
Красные туфельки инкрустированы бриллиантами в 50 карат и рубинами в 1350 карат.
I read that one too, but there were no ruby slippers in it originally.
Я тоже читала, но в оригинале не было красных туфелек.
Even though there are three other pairs of ruby slippers in existence, they are still worth a lot of money.
Несмотря на то, что существуют три пары рубиновых туфелек, они всё равно стоят больших денег.
The shaken Phillips was wearing a brand-new outfit she treasured, made of light-colored challis, but by the end of the messy incident, it was as red as ruby slippers.
Потрясенная Филлипс была одета в совершенно новый наряд, которым она дорожила, сделанный из светлого чаллиса, но к концу этого инцидента он был таким же красным, как рубиновые тапочки.
There is no cure for vampirism - No magic pill, No click your ruby slippers together And rejoin the mortal coil.
От вампиризма нет лекарства Волшебных таблеток, указаний, типа "щелкни каблуками туфелек и вернись в мир живых".
While everyone fought over Dorothy's ruby slippers in "The Wizard of Oz," it turns out her blue and white gingham dress is the real object of desire.
В то время как все боролись за рубиновые тапочки Дороти в «Волшебнике страны Оз», выясняется, что ее сине-белое платье из гингема является настоящим объектом желания.
Other common nicknames are "seccies", "Cardinals", "ruby slippers" and, according to the Wegman's School of Pharmacy curriculum, "red hearts".
Другими распространенными прозвищами являются «кардиналы», «рубиновые тапочки» и, согласно «Вегманской школе фармации», «красные сердца».
See also: