Translation of row into Russian
Noun
Verb
boat movement
- They rowed across the lake early in the morning..Они грёбли через озеро рано утром.
argument
- They rowed about the decision all night.Они ссорились из-за решения всю ночь.
transportation
- He rowed the tourists to the island.Он перевёз туристов на лодке на остров.
Expressions with row: examples in English and translations in Russian
Images of row
(arrangement) ряд 
(data arrangement) строка 
(architecture) улица
Synonyms and analogies of row in English
Examples of row in a sentence
He planted the seeds in a straight row. The first row shows the sales data. Add a new row for the latest entries. They had a row about the budget at the meeting. A row broke out in the restaurant over the bill. The team practiced their row early in the morning.
He enjoyed a peaceful row across the river. She performed three sets of dumbbell rows. Keep your back straight during each row. The historic row attracted many tourists. A new row of houses was built near the park. They decided to row down the river for a change of scenery. He learned to row during his summer camp. The neighbors rowed over the fence issue. They often row about trivial matters. The ferryman rows supplies across the river each morning. They rowed the injured hiker back to shore.
Translations of "row" in Context ordered by category and frequency
Our seats were within spitting distance of the stage, almost front row.
Наши места были в двух шагах от сцены, практически первый ряд.
Each row in the truth table represents a different possible scenario.
Каждая строка в таблице истинности представляет собой разный возможный сценарий.
He expressed his frustration through a blazing row, showing his deep-seated issues.
Он выразил своё разочарование через бурный скандал, показывая свои глубинные проблемы.
We do know she was having a massive row with her sister.
Мы знаем, что у нее был нешуточный спор с сестрой.
He taught his daughter how to row using the large wooden oars.
Он научил свою дочь грести, используя большие деревянные вёсла.
I walked away when they began to row in the café.
Я ушёл, когда они начали скандалить в кафе.
During the hike, we rested beneath a quiet row of trees by the river.
Во время похода мы отдыхали под тихой рядовой деревьев у реки.
row: Examples and translations in context
At town meetings, the local bigwigs always sit right in the front row.
На заседаниях городского совета местные шишки всегда сидят в первом ряду.
They sat in the back row, laughing like hyenas at every minor slipup.
Они сидели на последних рядах и заливались смехом при каждом промахе.
When the gates opened, fans made a dive for the front row seats.
Когда открыли ворота, фанаты бросились к местам в первом ряду.
Never fear, we saved you a seat right in the front row here.
Не переживай, мы заняли тебе место прямо здесь, в первом ряду.
I planted a row of spring onions in my backyard.
Я посадил ряд зелёного лука у себя на заднем дворе.
We forked out a fortune for those concert tickets in the front row.
Мы раскошелились на целое состояние за те билеты в первый ряд.
She always secures a seat in the front row for better visibility.
Она всегда занимает место в первом ряду, чтобы лучше видеть.
The teacher's pet usually sits in the front row and answers every question.
Учительский любимчик обычно сидит в первом ряду и отвечает на каждый вопрос.
See also: