rough time

rʌf taɪm
Translation Definition
NEW

Translation of rough time into Russian

Noun

adversity

period of difficulty or hardship
  • She went through a rough time after the accident.Она пережила трудное время после аварии.
Add a suggestion |

Expressions with rough time: examples in English and translations in Russian

переживать трудные времена
испытывать трудности
She had a rough time adjusting to the new school.
создавать трудности
усложнять жизнь
The examiners gave her a rough time with tricky questions.
устроить трудности
создавать проблемы
The teacher gave the students a rough time with the test.

Synonyms and analogies of rough time in English

Examples of rough time in a sentence

  • The company faced a rough time during the recession.

Translations of "rough time" in Context ordered by category and frequency

Noun
трудное времяnn. - trudnoye vremya

Her music has helped me through almost every rough time in life.

Ее музыка помогла мне почти в любое трудное время в жизни.

тяжелые временаnpl. - tyazhelye vremena

They're having a rough time keeping their relationship together right now.

Сейчас они переживают тяжёлые времена и с трудом удерживают отношения.

тяжелое времяnn. - tyazheloye vremya

You picked a pretty rough time for us around here.

Ты выбрала очень тяжелое время для нас здесь.

тяжелый периодnm. - tyazhely period

When I was diagnosed, it was a rough time.

Когда бы ни был поставлен диагноз, это очень тяжелый период.

сложный периодnm. - slozhny period

I make them for my friends when they have a rough time.

Мы нужны своим друзьям больше всего тогда, когда у них сложный период.

суровое времяnn. - surovoye vremya

It's a hard way to lose someone; it was a rough time.

Это тяжело - терять кого-то; это было суровое время для меня.

Explore more translations and examples on Reverso Context

rough time: Examples and translations in context

Maybe it was because I had a rough time at work.

Наверное, это потому, что мне пришлось работать в довольно трудное время.

It helped her during a rough time in her life.

Они очень помогли ей в трудное время её жизни.

Take pity on your neighbor; they are going through a rough time.

Сожалею о своём соседе; он переживает трудные времена.

It was a rough time, I was by myself.

Потом наступило трудное время, я работал самостоятельно.

I know you've had a rough time lately.

Знаю, что у тебя было трудное время.

He was having a rough time with his girlfriend.

У него были трудные времена с его подружкой.

She's just had a really rough time.

Просто у нее были очень трудные времена.

It was a rough time, I was by myself.

Это было трудное время, я была одна .

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "rough time"?
  • Find accurate translations for "rough time" in Russian

    Explore various translations of "rough time" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rough time" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rough time" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rough time" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rough time" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rough time" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store