Translation of rough shape into Russian
Noun
condition
poor or deteriorated condition- The car was in rough shape after the accident.Машина была в плохом состоянии после аварии.
preliminary
unfinished or preliminary form of something- The sculpture was still in its rough shape.Скульптура все еще была в черновой форме.
Examples of rough shape in a sentence
His bicycle is in rough shape and needs repairs. The design was in its rough shape. The project remains in a rough shape.
Translations of "rough shape" in Context ordered by category and frequency
There is the rough shape of a deal to be done, he told an event in northern England.
Есть грубая форма сделки, которую нужно заключить , - сказал он на мероприятии в северной Англии.
To be blunt, the economy has been in rough shape for a while now.
Чтобы быть тупым, экономика была в грубой форме в то время как сейчас.
You left in pretty rough shape and it's only getting worse.
У вас и так плохое состояние, и становится только хуже.
Richard came to me, and he was in rough shape.
Ричард пришёл ко мне, он был в плохом состоянии.
Other translations for rough shape:
- тяжелом состоянии
rough shape: Examples and translations in context
Moreover, according to witnesses, detained were our countrymen at night and in rough shape, - he said.
Тем более что, по словам очевидцев, задержаны были наши соотечественники ночью и в грубой форме», - сказал он.
In some banks, it was in fairly rough shape, gave us some time,» said the businessman.
В каких-то банках это было в достаточно грубой форме, давали нам определенное время, и все», - рассказал бизнесмен.
Kochunov in rough shape immediately stated that he got tired of useless conversations, he "had enough", including "send police".
Кочуйков в грубой форме сразу же заявил, что он устал от бесполезных разговоров, ему «все надоело», в том числе «отправлять сотрудников полиции».
He's in pretty rough shape.
Он в довольно грубой форме.
Two grey kittens were in rough shape when they were brought to a rescue group.
Два серых котенка были в плохом состоянии, когда их нашли спасатели.
They hauled him in and found him to be in such rough shape that he couldn't even keep down dehydration tablets.
Когда мужчину втащили в лодку, то обнаружили, что он находится в таком плохом состоянии, что даже не может принять таблетки от обезвоживания.
A lack of maintenance has left the vessel in rough shape due to years of neglect.
Отсутствие технического обслуживания оставило судно в плохом состоянии из-за многолетнего отсутствия работ на нём.
He's in really rough shape right now!
Он в очень плохом состоянии!