root up translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
root up v.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



      n   корень    m     
      vi     (plant, belief)         take root    укореняться (укорениться    perf  )  
      npl     (family origins)    корни    mpl  
the root of the problem is that ...      корень проблемы в том, что ...  

cube root  
      n   кубический корень    m     
root about  
      vi     (fig)    рыться    (impf)     
root for  
      vt fus  
inf, support   болеть    (impf)   за    +acc     
root out  
      vt   откопать    (perf)     
root beer  
      n   безалкогольный напиток из корней трав   безалкогольный напиток из корней трав  
square root  
      n   квадратный корень    m  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"root up": examples and translations in context
Gobber locked the dragon root up, So we could get rid of it. Плевака запер Драконий корень, чтобы мы могли от него избавиться.
This is why it is planned to root up 27000 hectares of old vineyards in the republic. В связи с этим в ближайшее трехлетие в республике планируется выкорчевать 27 тыс га старых насаждений.
You know, he would kind of like root up by me feet. Так вот, Пигглз ходил за мной по пятам.
In fighting terrorism, our view is that that international scourge is best tackled from the roots up. Что касается борьбы с терроризмом, то, по нашему мнению, это пагубное явление международных масштабов следует искоренять, начиная с его первопричин.
In Cuba, it is the people, from the grass-roots up, who nominate and elect their representatives. На Кубе люди выдвигают кандидатов и избирают своих представителей снизу доверху.
Measures on education, health care, population control and women's and youth issues were being implemented from the grass roots up. Начиная с низовых уровней, осуществляются меры, касающиеся вопросов образования, здравоохранения, регулирования рождаемости и проблем женщин и молодежи.
See how “root up” is translated from English to Russian with more examples in context