roof translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

roof

  
  ( roofs    pl  )
      n   крыша  
      vt     (house)    настилать (настлать    perf  ) крышу    +gen  or на    +prp  
the roof of the mouth      нёбо  


roof garden  
      n   сад на крыше  
roof rack  
      n     (AUT)   багажник   (на крыше автомобиля)     
sliding roof  
      n     (AUT)   сдвигающийся верх  
sun roof  
      n     (AUT)   раздвижная панель    f     (в крыше автомобиля)  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"roof": examples and translations in context
All Leo worried about was the roof. Все, о чем беспокоился, Лео, так это крыша.
Because everyone deserves a roof over their heads. Все мы открываем свое сердце и свой кошелек потому что для каждого положена крыша над головой.
Externally, only the arrival tent at the delegates' entrance and the plastic roof cover on the General Assembly dome were destroyed. Снаружи были разрушены только тент у делегатского подъезда и пластиковая кровля на куполе зала Генеральной Ассамблеи.
The wind had destroyed the delegates' entrance arrival tent and the General Assembly Hall roof cover, which must be dismantled. Ветром был разрушен палаточный вход для делегатов и кровля на зале Генеральной Ассамблеи, которые пришлось демонтировать.
To live under the same roof in separate bedrooms. Я живу с ним в одном доме, но спим мы в разных комнатах.
If an opening or removable roof is fitted, it shall be in place and in the closed position. Открывающаяся или съемная крыша, если таковая имеется, должна быть установлена на место в закрытом положении.
See how “roof” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising