Translation of rolling into Russian
Adjective
movement
moving in a motion that turns over and over- The rolling hills stretched far into the distance..Катящиеся холмы простирались далеко вдаль
sound
producing a deep, resonant sound- The rolling thunder could be heard miles away..Раскатистый гром был слышен за много миль
pattern
- The rolling schedule confused everyone.Скользящий график всех запутал.
Noun
movement
the act of moving by turning over and over- The rolling of the ball was smooth.Катание мяча было плавным.
motion
swaying or undulating motion- The gentle rolling of the ship made some passengers seasick..Легкая качка корабля вызвала у некоторых пассажиров морскую болезнь.
Expressions with rolling: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of rolling in English
Examples of rolling in a sentence
The rolling ball finally came to a stop. The landscape featured rolling plains and gentle slopes. We drove through the rolling countryside on our trip. The rolling drums added to the intensity of the performance. The rolling waves created a soothing background noise. The hospital uses rolling shifts for its nurses.
A rolling series of road closures begins next week. The rolling of the waves was mesmerizing. She enjoyed the gentle rolling of the carriage. The rolling of the bicycle was smooth. He enjoyed the rolling of the skateboard. The rolling of the waves was calming. The rolling of the hills stretched for miles. The rolling of the ocean waves was soothing. We heard the rolling of distant artillery. Rolling of the elderly is a growing concern. The victim of the rolling was left unconscious.
food
- I had a roll with my soup.Я съел булочку с супом.
shaping
wrap into a cylindrical shape- She rolled the dough into a ball.Она скатала тесто в шар.
Expressions with roll: examples in English and translations in Russian
Translations of "rolling" in Context ordered by category and frequency
Cold rolling is essential in creating thin sheets of metal for various applications.
Холодная прокатка необходима для создания тонких листов металла для различных нужд.
To date, such a service is gaining momentum as rolling and straightening of wheels.
На сегодняшний день набирает обороты такая услуга как прокат и выправление колесных дисков.
Deep groove ball bearing is a kind of the most common rolling bearing.
Глубокий шаровой подшипник паза вид самого общего подшипника завальцовки.
The rolling of the boat could be felt throughout the afternoon.
Качка лодки ощущалась на протяжении всего дня.
But they may also help in flight, acting as stabilisers, preventing rolling and yawing.
Но они могут также помочь в полете, действуя как стабилизаторы, предотвращая вращение и отклонение от курса.
Every day, the rolling mill transforms solid metal into usable forms.
Каждый день прокатный стан преобразует твердый металл в пригодные для использования формы.
He found a rolling stone in the garden that looked quite interesting.
Он нашел в саду катящийся камень, который выглядел довольно интересно.
rolling: Examples and translations in context
Plastic deformation occurs when metals are shaped by hammering or rolling them.
Пластическая деформация происходит, когда металлы формируются путём прокатки или ковки.
Cold rolling enhances the strength of metals, making them suitable for different uses.
Холодная прокатка увеличивает прочность металлов, делая их пригодными для различных применений.
Cold rolling allows for better consistency in metal thickness across large production runs.
Холодная прокатка обеспечивает лучшую равномерность толщины металла при крупносерийном производстве.
Cold rolling can create complex shapes that would be difficult to achieve by other methods.
С помощью холодной прокатки можно создавать сложные формы, которые трудно достичь другими методами.
Cold rolling requires skilled workers to monitor the deformation of the metal consistently.
Холодная прокатка требует квалифицированных работников для постоянного контроля за деформацией металла.
The fact that most surprised me rolling on the forum topic.
Тот факт, что больше всего удивило меня прокатки на тему форума.
Cold rolling reduces the overall weight of metal products, which is beneficial for designers.
Холодная прокатка снижает общий вес металлических изделий, что выгодно для дизайнеров.
If you love to feel a rolling, rumbling engine between your knees.
Если вы любите чувствовать прокатки, урчание двигателя между коленями.
See also: