Translation of role into Russian
Noun
task purpose
function or position of something- The role of the heart is to pump blood.Роль сердца заключается в том, чтобы качать кровь.
social behavior
expected behavior of a person in society- He struggled to fit into his new role.Ему было трудно вписаться в свою новую роль.
acting
character played by an actor- She got the lead role in the play.Она получила главную роль в пьесе.
Expressions with role: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of role in English
Examples of role in a sentence
Parents have a role in their children's education. The role of a teacher is to educate students. Her role as a mother was challenging yet rewarding. Society often dictates the role one should play. He auditioned for a supporting role in the film. Her role as Juliet was critically acclaimed.
Translations of "role" in Context ordered by category and frequency
Schools play a crucial role in achieving social inclusion among students.
Школы играют ключевую роль в достижении социальной интеграции среди учащихся.
And its second role is no less important than the first one.
Причем, вторая их функция не менее важная, чем первая.
He received commendation for his role in the collar operation last month.
Его похвалили за участие в операции по захвату в прошлом месяце.
The salary range reflects not just the role, but also market demand.
Вилка зарплаты отражает не только должность, но и рыночный спрос.
Civil engineering plays a critical role in disaster recovery after natural calamities.
Гражданское строительство имеет критическое значение для восстановления после стихийных бедствий.
The group engaged in a lively role play, pretending to be animals in the wild.
Группа участвовала в оживленной ролевой игре, притворяясь животными в дикой природе.
role: Examples and translations in context
Primary school plays a crucial role in developing early learning skills.
Начальная школа играет ключевую роль в развитии базовых навыков обучения.
Her role as part of this initiative is crucial for success.
Её роль в этой инициативе имеет решающее значение для успеха.
Genetics played a crucial role in his tendency to gray early.
Генетика сыграла решающую роль в его склонности к раннему поседению.
His taking over the lead role required quick learning and adaptation.
Его переход на главную роль потребовал быстрого обучения и адаптации.
She quickly adapted to the assigned role in the theater production.
Она быстро освоилась в отведенной ей роли в театральной постановке.
Education plays a critical role in raising living standards across communities.
Образование играет ключевую роль в повышении уровня жизни в сообществах.
Market value plays a crucial role in determining insurance policy coverage.
Рыночная стоимость играет ключевую роль в определении условий страхового полиса.
Brand management plays a pivotal role in customer engagement and retention.
Управление брендом играет ключевую роль в привлечении и удержании клиентов.
See also: