Translation of robust into Russian
Adjective
resilience
- The robust software handled the unexpected input.Надёжное программное обеспечение справилось с неожиданным вводом.
reliable performance
- The software is known for its robust functionality..Программное обеспечение известно своей надёжной функциональностью
opinions
strongly held and forcefully expressed views- He shared his robust views on the policy.Он поделился своими решительными взглядами на политику.
taste
rich and full-bodied in flavor- The robust coffee was a morning favorite.Насыщенный кофе был любимым утренним напитком.
Expressions with robust: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of robust in English
Examples of robust in a sentence
Her robust boots lasted for years. The robust bridge withstood the heavy storm. Her robust immune system fought off the infection quickly. The device is praised for its robust design. Our network has a robust security system. Her robust arguments convinced the committee.
The debate featured robust opinions from both sides. The robust flavor of the wine impressed everyone. Her cooking is known for its robust spices.
Translations of "robust" in Context ordered by category and frequency
A robust protective cover can make all the difference in a crisis.
Надежный защитный полис может сыграть решающую роль в кризисной ситуации.
The old radome was replaced with a more robust one to withstand high winds.
Старый радом был заменен на более прочный, чтобы выдерживать сильные ветра.
They need a wider and more robust portfolio of ideas to draw upon.
Им нужен более обширный и устойчивый портфолио идей для размышления.
His immune system is robust as an ox, he never catches anything.
У него иммунитет крепкий как бык, он никогда ничем не заражается.
Children often have a more robust pupillary reflex than adults do.
У детей зрачковый рефлекс чаще более сильный, чем у взрослых.
The more robust the response, the higher the standard for authorization.
Чем более решительный характер имеют меры, тем выше уровень их санкционирования.
In less than two years, this robust, middle-aged man became disabled.
Менее чем за два года здоровый мужчина среднего возраста превратился в инвалида.
They served salt cod with vegetables, showcasing its robust flavor.
Они подали треску с овощами, подчеркивая её насыщенный вкус.
Other translations for robust:
- твердыйadj.
- богатыйadj.
robust: Examples and translations in context
The success of our project relies heavily on robust data management techniques.
Успех нашего проекта во многом зависит от надежных методов управления данными.
Penetration testers rarely find a loophole because the architecture is extremely robust.
Пентестеры редко находят лазейку, потому что архитектура чрезвычайно надёжная.
Transaction failures are swiftly managed by the clearing house's robust framework.
Сбои в транзакциях быстро устраняются благодаря надежной системе клирингового центра.
A robust supply chain minimizes risks associated with product availability.
Надёжная цепочка поставок минимизирует риски, связанные с доступностью товаров.
A robust knowledge management system encourages employees to share their insights and expertise.
Надёжная система управления знаниями побуждает сотрудников делиться своими идеями и опытом.
Companies benefit from investing in robust information management strategies and systems.
Компании получают выгоду от инвестиций в надежные стратегии и системы управления информацией.
He selected a software framework known for its robust community support.
Он выбрал программный фреймворк, известный своей надёжной поддержкой сообщества.
A robust risk management strategy can provide significant peace of mind for investors.
Надежная стратегия управления рисками может обеспечить значительное спокойствие для инвесторов.
See also: