robe

roʊb
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of robe into Russian,

Noun

1.

ceremonial garment

long loose outer garment often worn for ceremonies
  • The judge entered the courtroom wearing a black robe..Судья вошел в зал суда в черной мантии
2.

formal wear

long loose garment for formal occasions
  • The judge wore a black robe during the trial.Судья носил черную мантию во время суда.
3.

casual wear

Rare
loose garment worn at home
Rare
  • She put on her robe after the shower.Она надела халат после душа.

Verb

1.

ceremonial dressing

tr./intr.
put on ceremonial or official garments
tr./intr.
облачаться облачиться надевать nadevat'
  • She robed quickly before the procession.Она быстро облачилась перед процессией.
2.

covering

tr.Rare
cover something as if with clothing
tr.Rare
  • The mountain was robed in mist.Гора была покрыта туманом.
Add a suggestion |

Expressions with robe: examples in English and translations in Russian

прикоснуться
коснуться
She tried to touch the hem of the rabbi's robe for a blessing.
парадная мантия
церемониальная мантия
The king wore his robe of state at the coronation.
домашний халат
удобный халат
She wore a lounging robe while reading a book.
надеть мантию
The judge will don the robe before the court session.
ночной халат
спальный халат
She put on her night robe before going to bed.
халат
домашний халат
She wore a robe-de-chambre after her shower.

Images of robe

  • robe: long loose outer garment often worn for ceremonies
    (ceremonial garment) мантия
  • robe: long loose garment for formal occasions
    (formal wear) мантия
  • robe: loose garment worn at home
    (casual wear) халат

Synonyms and analogies of robe in English

Examples of robe in a sentence

  • Graduates donned their robes for the commencement.
  • She donned a silk robe for the ceremony.
  • The priest's robe was adorned with gold embroidery.
  • He lounged in his robe all morning.
  • The robe was soft and comfortable against her skin.
  • The priest robed for the ceremony.

Translations of "robe" in Context ordered by category and frequency

Noun
халатnm. - khalat

I always keep a robe handy for unexpected guests at home.

Я всегда держу халат под рукой на случай неожиданных гостей.

одеждаnf. - odezhda

Vader's helmet, armour and robe is highly reminiscent of samurai armour.

Шлем Вейдера, его броня и одежда весьма напоминают самурайскую броню.

мантияnf. - mantiya

His hooded robe flowed elegantly as he walked through the ancient halls.

Его мантия с капюшоном элегантно развевалась, когда он проходил по древним залам.

одеяниеnn. - odeyaniye

So, the mighty sun got her the most beautiful robe ever seen.

Итак, могучее солнце у нее самое красивое одеяние либо видел.

платьеnn. - plat'ye

She was dressed in a white robe and radiated light from her being.

Она была одета в белое платье и излучала свет от ее существа.

Explore more translations and examples on Reverso Context

robe: Examples and translations in context

She felt cozy in her warm robe on that chilly evening.

В тот прохладный вечер ей было уютно в тёплом халате.

He often dons his robe while reading his favorite novels.

Он часто облачается в халат, читая свои любимые романы.

He slipped into his robe before heading to the kitchen.

Он накинул халат перед тем, как отправиться на кухню.

His favorite flannelette robe kept him cozy during the chilly mornings.

Его любимый фланелевый халат согревал его в прохладные утренние часы.

His favorite robe is made of fluffy cotton for extra comfort.

Его любимый халат сделан из мягкого хлопка для дополнительного комфорта.

She gifted him a silk robe for his birthday, and he loved it.

На день рождения она подарила ему шёлковый халат, и он был в восторге.

The plush robe was perfect for wrapping up on a rainy day.

Плюшевый халат идеально подходил для того, чтобы укутаться в дождливый день.

The luxurious lounging robe felt like a cozy embrace after a warm bath.

Роскошный домашний халат был как уютные объятия после тёплой ванны.

See also:

don the robenight robelounging robelap roberobe-de-chambre
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "robe"?
  • Find accurate translations for "robe" in Russian

    Explore various translations of "robe" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "robe" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "robe" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "robe" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "robe" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "robe" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store