rivaled

ˈraΙͺvΙ™ld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of rivaled into Russian

Adjective

1.

competition

US
having competition or equal match
US
  • The two athletes had rivaled skills in the championship.Оба спортсмСна ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ Π½Π° Ρ‡Π΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Ρ‚Π΅.
2.

comparison

RareUS
being compared to another
RareUS
  • Her beauty was rivaled by none in the town.Π•Π΅ красота Π±Ρ‹Π»Π° нСсравнСнной Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of rivaled in English

Examples of rivaled in a sentence

  • The rivaled teams fought fiercely for the championship.
  • His talent was rivaled by few.
  • The artist's work was rivaled by many.
rival
ˈraΙͺvΙ™l
rivalledrivalling
Noun
1.

opponent

contestant you hope to defeat
сопСрник msopernikΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ mΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ mopponent
  • He trained hard to beat his rival in the race.Он усСрдно трСнировался, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ своСго сопСрника Π² Π³ΠΎΠ½ΠΊΠ΅.
2.

equality

someone considered equal in quality or distinction
сопСрник msopernikΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ mΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ mopponent
  • The new restaurant is a rival to the city's best.Новый рСсторан являСтся сопСрником Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅.
Adjective
1.

competition

competing for superiority or recognition
ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ
  • The two rival teams faced off in the finals.Π”Π²Π΅ ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅.
2.

comparative quality

having qualities that compare closely
  • She gave a rival performance that matched the best..Она Π΄Π°Π»Π° ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ выступлСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ соотвСтствовало Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ
Verb
tr.
1.

competition

compete with someone or something
ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
  • The two companies rival each other in the market.Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅.
2.

equality

be equal to in quality or ability
  • Her skills rival those of the best players.Π•Π΅ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ с Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ².

Expressions with rival: examples in English and translations in Russian

сопСрник Π² любви
She saw him as her rival in love for John's affection.

Translations of "rivaled" in Context ordered by category and frequency

сопСрничала с - sopernichala s

They told me of beings called Wraith, a vicious, formidable enemy whose power and technology rivaled their own.

Они рассказали ΠΌΠ½Π΅ ΠΎ сущСствах, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π Π΅ΠΉΡ„Π°ΠΌΠΈ, Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ, ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π°Π³Π΅, Ρ‡ΡŒΡ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈ тСхнология сопСрничала с ΠΈΡ… собствСнной.

сопСрничал с - sopernichal s

A decade ago, the idea of a Sri Lankan city that rivaled the world's leading financial hubs seemed implausible.

Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ идСя ΠΎ ΡˆΡ€ΠΈΠ»Π°Π½ΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ сопСрничал с Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ финансовыми Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ, казалась Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ.

ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ - konkuriruyut

Our passion for travel is rivaled only by our commitment to those we serve.

Наша любовь ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ нашим ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ слуТим.

сопСрничали с - sopernichali s

He was surprised to find machine-made crafts that rivaled the quality of handmade ones.

Он Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Ρ‘Π½, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ² Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ издСлия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сопСрничали с качСством Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹.

ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» с - konkuriroval s

Gold florins flowed so freely into Hawkwood's coffers that he rivaled banks and international trading houses.

Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ‚Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ°Π·Π½Ρƒ Π₯ΠΎΠΊΠ²ΡƒΠ΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» с Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ с - konkurirovali s

They're platforming and focus on speed was so great that it rivaled even the likes of Mario.

ΠŸΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³ ΠΈ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° скорости Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡˆΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ с ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΎ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for rivaled:

  • ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° с
  • сопСрничало с

rivaled: Examples and translations in context

Her accuracy with the sling rivaled that of the best archers in town.

Π•Ρ‘ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ со свинцовкой сопСрничала с Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅.

When positive age stereotypes were strengthened, it led to improvements in physical function that rivaled those achieved by six months of exercise.

Когда ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ стСрСотипы ΠΎ возрастС Π±Ρ‹Π»ΠΈ усилСны, это ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ физичСской Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, которая сопСрничала с достигнутыми Π·Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ мСсяцСв ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ!

The level of political violence as well as street crime is only rivaled by the level of ideological censorship and repression.

Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ политичСского насилия, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ прСступности ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ идСологичСской Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ рСпрСссий.

The defense industry still plays a big role here, but it is now rivaled by tourism, trade, biomedical laboratories and research, with many corporations moving their headquarters here amid the huge influx of residents.

ΠžΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ здСсь Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌ, торговля, биомСдицинскиС Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ исслСдования, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ пСрСносят свои ΡˆΡ‚Π°Π±-ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρ‹ сюда ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΊΠ° ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

With the expansion of the service class, many princes and other members of the elite had to answer to the tsar and no longer rivaled him for power.

Π‘ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ класса обслуТивания ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ князья ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ элиты Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠΈ большС Π½Π΅ сопСрничали с Π½ΠΈΠΌ Π·Π° Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ.

The volume of fake traffic from bots pretending to be real viewers rivaled the traffic from actual humans.

ОбъСм поддСльного Ρ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ настоящими зритСлями, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» с Ρ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… людСй.

By the 1880s the music hall had become so respectable that in many towns it rivaled the town hall and other civic buildings.

К 1880-Ρ‹ΠΌ мюзик-Ρ…ΠΎΠ»Π» стал Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» с Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ граТданскими зданиями.

Yet, over the past 30-plus years, we permitted the growth of a shadow banking system-opaque and laden with short-term debt-that rivaled the size of the traditional banking system.

Однако Π·Π° послСдниС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ с лишним Π»Π΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ допустили рост Ρ‚Π΅Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ банковской систСмы, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ краткосрочными Π·Π°ΠΉΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ с Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ банковской систСмы.

See also:

Browse the dictionary entries starting with β€œr”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "rivaled"?
  • Find accurate translations for "rivaled" in Russian

    Explore various translations of "rivaled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rivaled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rivaled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rivaled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rivaled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rivaled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store