Translation of rite into Russian
Noun
religion
formal act in religious ceremonies- The priest performed the rite with great reverence.Священник с большим почтением совершил обряд.
tradition
traditional ceremony by a particular group- The rite of passage marked his transition to adulthood.Обряд перехода ознаменовал его переход во взрослую жизнь.
cultural behavior
- Shaking hands is a common rite in many cultures.Рукопожатие — это обычный ритуал во многих культурах.
Expressions with rite: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of rite in English
Examples of rite in a sentence
Each rite in the ceremony held deep significance. The wedding rite was beautiful and solemn. They performed an ancient rite to honor their ancestors. The rite of passage was celebrated with a feast. In some cultures, a rite involves elaborate ceremonies.
Translations of "rite" in Context ordered by category and frequency
Each season, the community performs a special rite to celebrate the harvest.
Каждый сезон сообщество устраивает особый обряд в честь сбора урожая.
In fact, no religious rite was complete without her presence.
Поэтому, ни один ритуал не обходился без ее присутствия.
Performed the same rite of the great blessing of water.
«Совершается один и тот же чин великого освящения воды.
The rite can be met almost nowhere nowadays.
В наше время этот обычай уже почти нигде не встречается.
It is not a rite or ritual based on blindfaith.
Это не церемония или ритуал, основанный на слепой вере.
To many people, burning grass is a tradition, almost a rite of spring.
Для многих людей, горящая трава - это почти священная весенняя традиция.
rite: Examples and translations in context
In some cultures, a coming-of-age rite marks the transition to adulthood.
В некоторых культурах обряд совершеннолетия отмечает переход к взрослой жизни.
He felt deeply connected during the rite, embracing the traditions of his family.
Он чувствовал глубокую связь во время обряда, внедряясь в традиции своей семьи.
The royal family gathered to crown their youngest member in a special rite.
Королевская семья собралась, чтобы короновать своего самого младшего члена в особом обряде.
Believers consider it necessary to perform a religious rite of marriage.
Верующие люди считают для себя необходимым совершить религиозный обряд брака.
The ancient rite included a supplication for prosperity and harmony among people.
Древний обряд включал мольбу о процветании и гармонии среди людей.
Each participant wore traditional clothing during the rite to show respect for their culture.
Каждый участник обряда надевал традиционную одежду, чтобы показать уважение к своей культуре.
During this rite, the line between art and destiny is blurred.
Во время этого обряда стирается грань между искусством и судьбой.
He was nervous before the rite, eager to prove himself worthy of the honor.
Он нервничал перед обрядом, стремясь доказать свою достойность этой чести.
See also: