right hook

ˈraɪt hʊk
Translation Definition
NEW

Translation of right hook into Russian

Noun

1.

surprise

US
unexpected action or remark
US
сюрприз msyurprizнеожиданность fнеожиданное замечание
  • Her comment was a real right hook in the meeting.Её комментарий был настоящим сюрпризом на встрече.
2.

boxing

punch with the right hand in boxing
правый хук pravyĭ khuk
  • He knocked him out with a powerful right hook.Он нокаутировал его мощным правым хуком.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of right hook in English

Examples of right hook in a sentence

  • The unexpected merger announcement was a right hook.
  • The boxer delivered a swift right hook to the jaw.
  • His right hook was too fast to dodge.

Translations of "right hook" in Context ordered by category and frequency

Noun
правый хукnm. - pravy khuk

His powerful right hook could put anyone's lights out in seconds.

Его мощный правый хук мог отправить в нокаут кого угодно за считанные секунды.

The boxer will concuss his opponent if he lands that powerful right hook.

Боксёр сможет встряхнуть соперника, если нанесет мощный правый хук.

хук справаn. - khuk sprava

Once it opens, hit left and right hook.

Как только он откроется, бей левой и хук справа.

I throw him a right hook, and he goes down for the count.

Получил хук справа и лег на ринг.

удар справаn. - udar sprava

Only thing I was born with was my dad's right hook.

Единственное, что дано мне от рождения это удар справа, как у моего отца.

Tough stuff, try a right hook.

Лучше попробуйте удар справа.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for right hook:

  • хук правой

right hook: Examples and translations in context

She won the championship with a powerful right hook while wearing her glove.

Она выиграла чемпионат мощным правым хуком, нанесенным в боксерских перчатках.

Her right hook could really pack a punch when she needed it most.

Её правый хук мог действительно сокрушить, когда это было больше всего нужно.

The heavyweight champion's powerful right hook knocked his opponent flat in the first round.

Мощный правый хук чемпиона в тяжелом весе уложил его противника на лопатки в первом раунде.

He managed to floor his opponent with a swift right hook.

Ему удалось уложить противника быстрым правым хуком.

With a quick right hook, he was able to deck the aggressive challenger.

Быстрым правым хуком ему удалось уложить агрессивного претендента.

The boxer's powerful right hook knocked his opponent's lights out in the third round.

Мощный правый хук боксера вырубил его соперника в третьем раунде.

The boxer lost the bell when his opponent landed a powerful right hook.

Боксер пропустил удар, когда его соперник нанес мощный правый хук.

The boxer aimed to stun his opponent with a powerful right hook.

Боксёр стремился ошеломить противника мощным правым хуком.

See also:

hook a right
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "right hook"?
  • Find accurate translations for "right hook" in Russian

    Explore various translations of "right hook" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "right hook" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "right hook" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "right hook" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "right hook" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "right hook" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store