rig out translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

rig out


      vt     (BRIT)  
to rig out as/in      наряжать (нарядить    perf  ) как/в    +acc     
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"rig out": examples and translations in context
Auto shipper says the car was delivered this morning off a rig out of Houston. Транспортники говорят, что машину доставили этим утром, на автовозе из Хьюстона.
I'll take my rig out to the woods, tell the rangers I'm a lost hiker with a broken leg. Я отойду подальше в лес, скажу рейнджерам, что я заблудившийся турист и сломал ногу.
There's a deep water rig out in the North Sea. В Северном море есть глубоководная нефтяная вышка.
All right, we're real sorry for the delay, folks, but we've got a tried and true new rig out here that'll get you where you're going right away. Ладно, мы сожалеем за задержку, но на следующем автобусе испытанное и новое оборудование, и мы довезем вас до конечного пункта.
I'm guessing that's your rig out front. Ваша фура там стоит? ...
One by one we're losing contact with the rigs out at sea. Одна за другой, мы теряем контакт с буровыми установками в открытом море.
See how “rig out” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.