Translation of rib into Russian
Noun
informal
- She gave her brother a rib about his new haircut..Она подшучивала над братом из-за его новой стрижки.
Verb
teasing
tease someone playfully- He liked to rib his friends at parties..Ему нравилось подшучивать над друзьями на вечеринках.
craft
create raised rows in knitting- She learned how to rib the edges of the sweater.Она научилась вязать резинку на краях свитера.
Expressions with rib: examples in English and translations in Russian
Images of rib
(cooking) ребрышко 
(plant) ребро 
(architecture) ребро
Synonyms and analogies of rib in English
Examples of rib in a sentence
She felt a sharp pain in her rib after the fall. The chef prepared a tender rib for the guests. He ordered a rib at the steakhouse. He couldn't help but give his friend a rib about the missed shot. The rib about her cooking skills made everyone laugh. The botanist studied the rib under a microscope.
Each rib of the leaf supports its structure. The rib at the cuff keeps its shape. She knitted a wide rib along the hem. The Gothic cathedral featured intricate ribs. The ribs of the structure were made of steel. She would rib her brother about his new haircut. They rib each other constantly at work. She decided to rib the scarf for texture. He practiced how to rib with different yarns.
Translations of "rib" in Context ordered by category and frequency
The doctor examined the rib to ensure it was healing properly.
Врач осмотрел ребро, чтобы убедиться, что оно правильно срастается.
But I already bought a cake, liquor and rib tips.
Но я уже купила торт, выпивку и ребрышки.
Her rib was meant to be funny, but it felt a bit harsh.
Её шутка должна была быть забавной, но прозвучала немного резко.
Every rib was clearly visible.
Была отчетливо видна каждая жилка.
He purchased a bone-in rib roast for a more robust flavor.
Он купил рёберный ростбиф на кости для более насыщенного вкуса.
He likes to rib his friends about their sports teams' performance.
Ему нравится подшучивать над друзьями по поводу выступлений их любимых спортивных команд.
rib: Examples and translations in context
Each rib has a specific number and location in the human body.
Каждое ребро имеет свой номер и расположение в человеческом теле.
During the feast, everyone enjoyed the savory beef rib dish.
Во время пиршества все насладились пикантным блюдом из говяжьих рёбер.
The other missed the vital organs but pulverized a rib.
Вторая не задела жизненно важных органов, но сломала ребро.
For example, it can be initially mistaken for a broken rib.
Например, это может быть поначалу принят за сломанное ребро.
The next round entered here... struck a rib, shattering it.
Вторая пуля вошла здесь, ударилась о ребро, сломав его.
She decided to bake the beef rib slowly to enhance the flavor.
Она решила запечь говяжьи рёбра медленно, чтобы усилить вкус.
Cooking short rib takes time, but the results are worth it.
Готовка коротких рёбер занимает время, но результат того стоит.
There's a scalpel and a rib spreader if you need them.
На столе лежит скальпель и расширитель ребер, если понадобится.
See also: