Translation of reverse thrust into Russian
Noun
aviation
- The pilots used reverse thrust to shorten the landing distance.Пилоты использовали обратную тягу, чтобы сократить посадочную дистанцию.
Synonyms and analogies of reverse thrust in English
Examples of reverse thrust in a sentence
Without reverse thrust, the jet needed nearly the entire runway to stop.
Translations of "reverse thrust" in Context ordered by category and frequency
In addition to exhausting air, its reverse thrust is also necessary.
Кроме вытяжки воздуха необходима и его обратная тяга.
Touch them, they'll go full reverse thrust.
Если дотронетесь, включится обратная тяга.
In this version, aerodynamics were improved, the efficiency of reverse thrust increased, and the flap design was also modified.
На этой версии была улучшена аэродинамика, повысилась эффективность реверса тяги, а также была модифицирована конструкция закрылок.
landing with a load 75750 kg using reverse thrust 915
при посадке с нагрузкой 75750 кг с использованием реверса тяги
It has reverse thrust.
У него есть реверс тяги.
reverse thrust: Examples and translations in context
The right drive pod is intermittently switching to reverse thrust.
Правый двигатель периодически переключается на обратную тягу.
If flying a large commercial aircraft, activate your reverse thrust, if the plane has it.
Управляя большим коммерческим самолетом, активируйте обратную тягу, если она у него есть.
After the flight crew selects reverse thrust, they must perform a full stop landing.
После того, как летный экипаж выберет обратную тягу, они должны выполнить полную остановку посадки.
Why are you required to commit to a full stop landing if reverse thrust is selected?
Почему вы должны совершить посадку с полной остановкой, если выбрана обратная тяга?
Under different weather conditions, a reverse thrust effect can occur, then the presence of a real fireplace or even a water heater with its built-in tap can lead to unpleasant consequences.
При разных погодных условиях может возникнуть эффект обратной тяги, тогда наличие настоящего камина или даже водонагревателя со своим встроенным отводом может привести к пренеприятным последствиям.
During that time they are still producing reverse thrust (even if only at idle) and slowing you down.
В течение этого времени они все еще производят обратную тягу (даже если только на холостом ходу) и замедляют вас.
High-rise building because of the height always provided great traction, but low cottage under certain weather conditions may face the effect of reverse thrust.
Многоэтажка из-за высоты всегда обеспечена отличной тягой, а вот невысокий коттедж при определенных погодных условиях может столкнуться с эффектом обратной тяги.
Regardless of the type of ventilation, whether it is a natural supply and exhaust or a mechanical system, reverse thrust may appear in it.
Независимо от типа вентиляции, будь то естественная приточно-вытяжная или механическая система - в ней возможно появление обратной тяги.
See also: