resurgence translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

resurgence

  

      n     (of energy, activity)    всплеск
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"resurgence": examples and translations in context
There is an evident resurgence of interest in and growing commitment to achieving a world free of nuclear weapons. Наблюдаются очевидное возрождение интереса к освобождению мира от ядерного оружия и растущая приверженность соответствующим мерам.
The potential resurgence of nuclear energy rests at the crux of these two defining issues on the international agenda. Потенциальное возрождение в использовании ядерной энергии лежит в основе этих двух главных вопросов, стоящих на международной повестке дня.
In view of the resurgence of such acts, the international community has committed itself to combating this scourge within the United Nations framework. Учитывая возобновление подобных действий, международное сообщество взяло на себя обязательство бороться с этим бедствием в рамках Организации Объединенных Наций.
However, there has been a resurgence of crime in some cities. Вместе с тем, было отмечено возобновление преступной деятельности в отдельных городах.
With regard to domestic security, the Committee noted that Gabon remains stable despite a resurgence of urban and peri-urban crime. В плане внутренней безопасности Комитет отметил, что в Габоне сохраняется стабильная обстановка, несмотря на рост преступности в городах и пригородах.
Dynamic resurgence in world trade in 2010 contributed to the global output recovery. Динамичный рост мировой торговли в 2010 году способствовал восстановлению общемирового объема производства.
See how “resurgence” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising