Translation of resolver into Russian
Noun
problem solving
- She is a skilled resolver of conflicts.Она умелый решатель конфликтов.
technology
- The resolver provides accurate rotor position data.Резольвер предоставляет точные данные о положении ротора.
person
- As a resolver, she quickly determined the best approach to solve the issue.Как принявший решение, она быстро выбрала лучший способ решить проблему.
Synonyms and analogies of resolver in English
Examples of resolver in a sentence
He was known as the resolver of technical issues. The resolver is crucial for navigation systems. Engineers tested the resolver for accuracy. The resolver of the conflict was praised for his fairness. In the meeting, the resolver made the final decision.
Translations of "resolver" in Context ordered by category and frequency
First, the resolver generally is configured to know about at least one public key; this configured data usually is either the public key itself or a hash of the public key as found in the DS RR (see "trust anchor").
Во-первых, преобразователь обычно настроен так, что ему известен по крайней мере один открытый ключ - в конфигурационных параметрах указывается сам ключ или его хэш, который находится в DS RR (см. "trust anchor").
This increases security by lessening the risks associated with running a public DNS resolver, which include cache poisoning.
Это позволит повысить безопасность путем уменьшения рисков, связанных с ведением государственного DNS распознаватель, которые включают отравление кэша.
The Peer resolver threw an exception. Please refer to InnerException.
Одноранговый распознаватель сгенерировал исключение. См. InnerException.
Other translations for resolver:
- резолверn.
resolver: Examples and translations in context
We can make a number of assumptions: for example, it is unlikely that a recursive resolver running at a dynamic address could support a large number of users since it does not offer a stable address for any devices to send queries to for resolution.
Мы можем сделать ряд предположений: к примеру, маловероятно, что рекурсивный распознаватель, работающий в диапазоне динамически выделяемых адресов, поддерживает большое количество пользователей, поскольку он не обеспечивает постоянный адрес, на который устройства могли бы отправлять запросы для разрешения.
I have calibrated the resolver entity (and in the dark and in the light), played with settings, rebooted the iPhone - all to no avail.
Я по-разному калибровал распознаватель лица (и в темноте, и при свете), игрался с настройками, перезагружал айфон - всё без толку.
The DNS client, sometimes called the DNS resolver, supports name resolution for the other network applications and other services that need it.
DNS клиент, который иногда называют DNS преобразователь, поддерживает разрешение имен для других сетевых приложений и других служб, которые в этом нуждаются.
A more secure configuration would be a dedicated DNS resolver that lies in a DMZ segment and hosts no domain records.
Более безопасная конфигурация должна быть с выделенным DNS преобразователем, который расположен в DMZ сегменте и с host? ами без доменных записей.
If it does not, it then sends a DNS query (with a recursive flag set), outside the local network to a DNS recursive resolver inside the Internet service provider (ISP).
Если нет, то он посылает запрос DNS с набором рекурсивных флаг за пределами локальной сети DNS рекурсивная преобразователь внутри поставщика услуг интернета (ISP).
The resolver uses one or more of these IP addresses to query one of the domain's authoritative servers, which allows it to complete the DNS query.
Преобразователь использует один или больше этих IP-адресов для запроса одного из авторитетных доменов серверов, что позволяет ему выполнять DNS-запрос.
Did you know that you might be able to improve both your Internet browsing performance and security by choosing an alternative DNS resolver?
Знаете ли вы, что можно повысить производительность и безопасность работы в Интернете, выбрав альтернативный преобразователь DNS?
After potentially several forwarding and delegation messages are sent within the DNS hierarchy, the IP address for the given host eventually arrives at the resolver, that in turn completes the request over Internet Protocol.
После того, как потенциально несколько сообщений пересылки и делегирования отправляются в иерархии DNS, IP-адрес хоста в конечном итоге поступает в распознаватель, который завершает запрос по Интернет-протоколу.
See also: