Translation of reset into Russian
Verb
start over
adjust or set differently- The technician reset the satellite dish for better reception.Техник перенастроил спутниковую антенну для лучшего приёма.
technology
set back to the initial state- She reset the phone to factory settings.Она сбросила телефон до заводских настроек.
medical
- The doctor reset the patient's fractured arm.Доктор вправил сломанную руку пациента.
Noun
technology
device or mechanism for resetting- He pressed the reset on the machine..Он нажал на устройство сброса на машине
initial state
act of returning to original state- The reset of the system took several minutes.Сброс системы занял несколько минут.
adjustment
- After the error, a reset was necessary..После ошибки была необходима перезагрузка
Expressions with reset: examples in English and translations in Russian
Images of reset
(technology) устройство сброса
Synonyms and analogies of reset in English
Examples of reset in a sentence
He reset the password to enhance security. He had to reset the router after the outage. The technician reset the system to fix the error. The surgeon had to reset the dislocated joint. After the accident, they reset his broken leg. The device's reset was hard to find.
A quick reset fixed the issue. A reset of the device was necessary after the crash. The reset of the game restored all settings. The system required a reset after the update. A reset of the device fixed the issue.
Translations of "reset" in Context ordered by category and frequency
But there are positive signs that there is opportunity for a reset.
Но есть и позитивные признаки того, что возможна перезагрузка.
Following instructions, I located the reset on the circuit board.
Следуя инструкциям, я нашёл кнопку сброса на печатной плате.
Get out the instruments, she needs a memory reset.
Тащи инструменты, ей требуется восстановление памяти.
What a palaver, calling three departments just to reset my password.
Сколько возни, нужно обзвонить три отдела, чтобы сбросить пароль.
You can reset the router if you experience connectivity issues.
Вы можете перезагрузить роутер, если возникнут проблемы с подключением.
Unfortunately, for security reasons, we can't reset your password.
Из соображений безопасности мы не можем восстановить ваш старый пароль.
reset: Examples and translations in context
You can start over by using the reset located on the device.
Вы можете начать заново, используя кнопку перезагрузки на устройстве.
In a pinch, you can use a paperclip to reset small electronic devices.
В крайнем случае можно использовать скрепку для перезагрузки мелких электронных устройств.
The reset was crucial, as it provided a clean slate for the new semester.
Перезагрузка была крайне важна, так как она обеспечила чистый старт для нового семестра.
Reboot or reset the gadget to factory settings not solve the problem.
Перезагрузка или сброс гаджета до заводских настроек не решают проблему.
They designed the gadget to include a visible reset for users.
Они разработали гаджет так, чтобы включить видимую кнопку перезагрузки для пользователей.
The artists faced a pullback in their creative flow, requiring a reset of ideas.
Художники столкнулись с спадом в своем творческом потоке, потребовалась перезагрузка идей.
Investors piled into gold on the scare of an imminent global financial reset.
Инвесторы вкладываются в золото ввиду угрозы неминуемой мировой финансовой перезагрузки.
He explained that the signal light would flash when the device required a reset.
Он объяснил, что сигнальный индикатор будет мигать, когда устройству потребуется перезагрузка.
See also: