reserve translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reserve

  

      n     (store)    резерв, запас        nature reserve    заповедник,   (SPORT)   запасной игрок  ,   (restraint)    сдержанность    f  
      vt     (keep, money, food)    приберегать (приберечь    perf  ),   (energy)    беречь (сберечь    perf  ),   (seats, table etc)    бронировать (забронировать    perf  )
   reserves  
      npl     (MIL)   запас    msg  ,   (COMM)   резервы    mpl     
in reserve      в резерве or запасе  


Federal Reserve Board  
      n     (US)   Федеральное резервное правление  
game reserve  
      n   охотничий заповедник  
nature reserve  
      n     (BRIT)   заповедник  
reserve currency  
      n   резервная валюта  
reserve price  
      n     (BRIT)   отправная or резервированная цена  
reserve team  
      n     (BRIT, SPORT)   запасная команда
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"reserve": examples and translations in context
This includes Logistics Base and United Nations reserve equipment. Сюда относится оборудование, находящееся на Базе материально-технического снабжения, и оборудование, включенное в резерв Организации Объединенных Наций.
The reserve comprises revaluation transactions of available-for-sale financial assets. Данный резерв охватывает операции переоценки имеющихся в наличии для продажи финансовых активов.
Additional warehousing and emergency reserve stock costs. Дополнительные расходы на складское хранение и на экстренный резервный запас.
Apparently, there's a monkey reserve a few miles upriver. Судя по всему, там находится обезьяний заповедник в нескольких милях вверх по реке.
UN Volunteers programme reserve for medical evacuation Резерв Программы добровольцев Организации Объединенных Наций на медицинскую - (2) -
The intermediate reserve was fully resourced. Промежуточный резерв был обеспечен ресурсами в полном объеме.
See how “reserve” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising