rescind translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rescind

  

      vt     (law, judgement)    отменять (отменить    perf  )  ,   (contract, order etc)    аннулировать    (impf/perf)  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
See also:

resin, resigned, reside, resign

"rescind": examples and translations in context
The Government of Eritrea did not respond to my own calls to rescind the decision. Правительство Эритреи не ответило также на мои личные призывы отменить это решение.
We accordingly urge the General Assembly to rescind the resolution referred to above and to at least restore to us our entitlements retrospectively. Поэтому мы настоятельно призываем Генеральную Ассамблею отменить упомянутую выше резолюцию и, по крайней мере, ретроактивно выплатить нам причитающееся вознаграждение.
I know what "rescind" means. Я знаю, что означает слово "аннулировать".
National legislation could not modify or rescind such instruments, which took precedence in the event of any conflict. Национальное законодательство не может изменить или аннулировать такие документы, которые имеют преимущественное значение в случае какого-либо конфликта.
Paragraph 1 (c) calls on each State party to review, rescind and nullify any domestic laws, regulations, or policies which create or perpetuate racial discrimination. Согласно пункту 1 с) каждое государство-участник должно пересматривать, отменять и аннулировать любые внутренние законы, постановления или политику, ведущие к возникновению или увековечению расовой дискриминации.
I have to rescind my recommendation, Gibbs. Я вынуждена аннулировать свое разрешение, Гиббс.
See how “rescind” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising