Translation of reply into Russian
Verb
non-verbal
act or gesture in response- He replied with a nod.Он ответил кивком.
Noun
Expressions with reply: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of reply in English
Examples of reply in a sentence
Please reply to the invitation by Friday. She replied with a shrug. They replied with a thumbs up. The army replied by launching a surprise attack. They replied with a strategic maneuver. They replied with a quick basket.
The batsman replied with a six. She replied promptly to the court's request. The attorney replied with a detailed argument. Her reply was brief but informative. The manager's reply addressed all the concerns raised. The defendant submitted a reply to the plaintiff's claims. A reply was necessary to address the allegations. The violin's reply complemented the piano. In the symphony, the flute's reply was haunting.
Translations of "reply" in Context ordered by category and frequency
His rushed reply gave away his nervousness about the unexpected situation.
Его торопливый ответ выдал его нервозность по поводу неожиданной ситуации.
For example, here's one thermonuclear reply.
Например, Если, бы была бы термоядерная реакция.
It didn't take long until I received the first reply.
Не прошло и недели, как мы получили первый отклик.
This objection is only worth a short reply.
Это возражение заслуживает лишь короткой реплики.
If I'm very busy I might not reply at all.
Если я буду занят, то я не смогу ответить.
If I'm very busy I might not reply at all.
Правда, если я очень занят, то могу не отвечать.
She always includes an international reply coupon when sending letters internationally.
Она всегда включает международный ответный купон, отправляя письма за границу.
reply: Examples and translations in context
His affirmative reply encouraged the student to continue pursuing her dreams.
Его одобрительный ответ вдохновил студентку продолжать идти к своей мечте.
She waited with bated breath for the phone to ring with his reply.
Она ждала с затаённым дыханием звонка телефона с его ответом.
He choked back a harsh reply and chose to stay completely silent instead.
Он сдерживал резкий ответ и предпочёл вместо этого полностью промолчать.
She had a pert reply for every challenge thrown her way.
У неё был дерзкий ответ на каждый брошенный ей вызов.
His rude reply in the group chat threw fuel on the fire immediately.
Его грубый ответ в общем чате мгновенно подлил масла в огонь.
Her bitter reply piled on the agony and the argument quickly escalated.
Её язвительный ответ подлил масла в огонь, и ссора быстро разгорелась.
She gave an offhand reply that surprised everyone in the meeting.
Она дала неожиданный ответ, который удивил всех на собрании.
The timing of your reply can influence how people perceive you.
Время вашего ответа может повлиять на то, как люди воспринимают вас.
See also: