replacing

rɪˈpleɪsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of replacing into Russian

Adjective

1.

substitution

intended to take the place of something
  • The replacing parts are on their way.Замещающие детали уже в пути.
2.

alternative

serving as a substitute
заменяющий zameniiaiushchii
  • The replacing parts are just as good as the originals.Заменяющие части так же хороши, как и оригиналы.
Add a suggestion |

Expressions with replacing: examples in English and translations in Russian

сменяющий старую гвардию
заменяя старую гвардию
The company is replacing the old guard to stay competitive.
замена охранника
The new manager is replacing the guard in the company.

Synonyms and analogies of replacing in English

Examples of replacing in a sentence

  • We need the replacing component for the machine.
  • The replacing component fits perfectly.
  • We found a replacing solution for the broken part.
replace
rɪˈpleɪs
Verb
tr.
1.

substitution

substitute a person or thing for another
  • They replaced the old manager with a new one.Они заменили старого менеджера на нового.
2.

restore

put something back where it belongs
класть на место возвращать на место
  • She replaced the book on the shelf.Она поставила книгу на место на полку.

Expressions with replace: examples in English and translations in Russian

поиск и замена
функция поиска и замены
The search and replace saved me hours of editing.

Translations of "replacing" in Context ordered by category and frequency

Noun
заменаnf. - zamena

Regularly replacing the air filter can extend the life of your heating system.

Регулярная замена воздушного фильтра может продлить срок службы вашей системы отопления.

замещениеnn. - zameshcheniye

The destruction of productive thinking, replacing it with speculative and parasitic.

Разрушение производительного мышления, замещение его спекулятивным и паразитарным.

Participle
заменяющийprtp. - zamenyayushchiy

The paper shows that replacing subgraph exists for any gradable pattern.

Показывается, что заменяющий подграф существует для любого градуируемого шаблона.

заменить - zamenit'

You should check up on your batteries; they may need replacing soon.

Тебе стоит проверить батарейки; возможно, их нужно скоро заменить.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for replacing:

  • заменяя

replacing: Examples and translations in context

She pointed out the rusty drip edge that needed replacing immediately.

Она указала на ржавый капельник, который требовал немедленной замены.

After years of use, the tires finally wore out and needed replacing.

После многих лет эксплуатации шины окончательно стёрлись и потребовали замены.

Our department had to absorb the cost of replacing all the broken equipment.

Нашему отделу пришлось взять расходы на себя за замену всего сломанного оборудования.

I noticed the light bulb in the hallway was burnt out and needed replacing.

Я заметил, что лампочка в коридоре перегорела и нуждается в замене.

Before replacing, please dismount the hard drive from the laptop carefully.

Перед заменой, пожалуйста, снимите жёсткий диск с ноутбука аккуратно.

Community leaders spoke about replacing the ghetto mentality with pride and higher expectations.

Лидеры общины говорили о замене менталитета гетто чувством гордости и более высокими ожиданиями.

After replacing the faulty bridge rectifier, the device operated smoothly again.

После замены неисправного мостового выпрямителя устройство снова заработало без перебоев.

After years of dancing, her ballet shoes were worn and needed replacing.

После многих лет танцев её балетки износились и нуждались в замене.

See also:

replacing the guard
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "replacing"?
  • Find accurate translations for "replacing" in Russian

    Explore various translations of "replacing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "replacing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "replacing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "replacing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "replacing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "replacing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store