Translation of repaired into Russian
Adjective
repair
fixed or mended after being damaged- The repaired car ran smoothly after the accident.После аварии отремонтированная машина работала безупречно.
restoration
restored to a good condition- The repaired house looked brand new.Восстановленный дом выглядел как новый.
Synonyms and analogies of repaired in English
Examples of repaired in a sentence
She was happy with her repaired necklace. The repaired car ran smoothly. The repaired watch worked perfectly.
fixing
- He repaired the broken chair.Он починил сломаный стул.
relationship
- They worked hard to repair their friendship.Они усердно работали, чтобы восстановить свою дружбу.
apology
- She repaired her error with a sincere apology.Она исправила свою ошибку искренним извинением.
maintenance
act of fixing something damaged or broken- The repair of the car took all day.Ремонт автомобиля занял весь день.
state of restoration
condition of being fixed or restored- The building was in good repair after the renovations..После ремонта здание было в хорошем состоянии
Expressions with repair: examples in English and translations in Russian
Translations of "repaired" in Context ordered by category and frequency
The repaired bicycle was ready for a long ride this weekend.
Отремонтированный велосипед был готов к долгой поездке в эти выходные.
Small instances of wood rot can be repaired without needing extensive reconstruction.
Небольшие экземпляры древесной гнили могут быть отремонтированы без большой реконструкции.
Lesions of degenerative nature of the elderly patient cannot be repaired.
Поражения дегенеративного характера у пожилого пациента не могут быть восстановлены.
Moreover, many damaged infrastructural facilities have not yet been repaired.
Многие разрушенные объекты социальной инфраструктуры до сих пор не восстановлены.
Other translations for repaired:
- починенныйadj.
- ремонт
- отремонтировать
repaired: Examples and translations in context
We found out that our air conditioner was repaired with parts from an original equipment manufacturer.
Мы узнали, что наш кондиционер был отремонтирован с использованием деталей от оригинального производителя.
The broken chair was repaired using a socket wrench and a few spare parts.
Сломанный стул был отремонтирован при помощи трещотки и нескольких запасных частей.
After the invasion, the ancient drawbridge was repaired to protect the fortress once more.
После вторжения древний подъемный мост был отремонтирован, чтобы снова защищать крепость.
Surprisingly, the plane was repaired and put back into service.
Удивительно, но самолет был отремонтирован и снова введён в строй.
Surprisingly, the damaged aircraft was repaired and put into operation again.
Удивительно, но самолет был отремонтирован и снова введён в строй.
Her shoes were meticulously repaired at the neighborhood heel bar.
Её обувь была тщательно отремонтирована в обувной мастерской по соседству.
The reactor was repaired and put back into operation within a few months.
Реактор был отремонтирован и через несколько месяцев вернулся в строй.
When that willingness is repaired, these disabilities tend to disappear.
Когда это желание восстановлено, эти недостатки имеют тенденцию к исчезновению.
See also: