renounce translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

renounce

  

      vt   отказываться (отказаться    perf  ) от    +gen     ,   (belief, throne)    отрекаться (отречься    perf  ) от    +gen  ,   (holy orders)    отвергать (отвергнуть    perf  )
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"renounce": examples and translations in context
We must renounce greed, anger and discrimination and narrow thinking. Мы должны отказаться от жадности, гнева и дискриминации, а также от узости мышления.
(b) Invited Member States to voluntarily renounce their respective share for either general or specific purposes. Ь) предлагала государствам-членам добровольно отказаться от своей соответствующей доли для использования этих средств в общих или конкретных целях.
Naturalized Colombians will not be required to renounce their original or adopted nationality. Лица, приобретшие колумбийское гражданство по натурализации, не обязаны отказываться от своего первоначального или ранее приобретенного гражданства.
In such cases, the abolition of the requirement to renounce permanent resident status would have more limited financial implications for the Organization. В таких случаях отмена требования отказываться от статуса постоянного резидента будет иметь более ограниченные финансовые последствия для Организации.
Constitutional guarantees; laws and regulations governing original and acquired citizenship including means to renounce citizenship. Конституционные гарантии; законодательные и нормативные акты, касающиеся первоначального гражданства и регулирующие приобретение гражданства, включая механизмы отказа от гражданства.
We also stress the need to renounce harmful propaganda and the sowing of fear, panic and tension in the region. Мы также подчеркиваем необходимость отказа от вредоносной пропаганды и нагнетания страха, паники и напряженности в регионе.
See how “renounce” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising