Translation of remote computing into Russian
Noun
technology
- Remote computing lets staff access office software securely from home.Удалённые вычисления позволяют сотрудникам безопасно получать доступ к офисному программному обеспечению из дома.
Adjective
technology
- Remote computing tools allow employees to access office software from home.Удалённые вычислительные инструменты позволяют сотрудникам получать доступ к офисному программному обеспечению из дома.
Synonyms and analogies of remote computing in English
Examples of remote computing in a sentence
Reliable remote computing is essential for global software development teams. Remote computing.
Translations of "remote computing" in Context ordered by category and frequency
A provider of electronic communication service or remote computing service shall disclose to a governmental entity the
Поставщик услуг электронной связи или удаленных компьютерных услуг обязан разгласить государственному органу
3 and/or a computer server associated with the remote computing framework 306.
10 и/или компьютерного сервера, связанного с удаленной вычислительной инфраструктурой 1006.
Power and/or network communication with remote computing devices may be obtained from a main access point 232.
Электропитание и/или передача данных по сети удаленным вычислительным устройствам, может осуществляться из главной точки доступа 232.
remote use of remote computing remote resources and laboratory workshops.
? дистанционное использование удаленных вычислительных ресурсов и дистанционных лабораторных практикумов.
MobaXterm is your ultimate toolbox for remote computing.
MobaXterm - ваш идеальный инструментарий для удаленных вычислений.
remote computing: Examples and translations in context
Such reimbursable costs shall include any costs due to necessary disruption of normal operations of any electronic communication service or remote computing service in which such information may be stored.
Эти возмещаемые расходы включают любые расходы вследствие вынужденного расстройства нормального процесса предоставления любых услуг электронной связи или удаленных компьютерных услуг, в которых такая информация может быть сохранена.
A governmental entity may require a provider of remote computing service to disclose the contents of any wire or electronic communication to which this paragraph is made applicable by paragraph (2) of this subsection
Государственный орган может требовать от поставшика удаленных компьютерных услуг разглашения содержания любого проводного или электронного сообщения, к которому применимы положения настоящего пункта на основании пункта (2) этого подпараграфа
A governmental entity may require a provider of electronic communication service or remote computing service to disclose a record or other information pertaining to a subscriber to or customer of such service (not including the contents of communications) only when the governmental entity
государственный орган может потребовать от поставщика услуг электронной связи или удаленных компьютерных услуг разглашения записи или другой информации, имеющей отношение к абоненту или заказчику таких услуг (не включая содержания сообщений), только если такой орган
(A) on behalf of, and received by means of electronic transmission from (or created by means of computer processing of communication received by means of electronic transmission from), a subscriber or customer of such remote computing service; and
(А) в интересах, и получено посредством электронной передачи от (или создано путем компьютерной обработки сообщений, полученных посредством электронной передачи от) абонента или заказчика таких удаленных компьютерных услуг; и
The authentication system may be used to allow or deny access to one or more resources managed by a remote computing system.
Система аутентификации может быть использована для разрешения или отказа в доступе к одному или более ресурсам, управляемым удаленной вычислительной системой.
Cloud computing, on the other hand, involves clients connecting to remote computing infrastructure via a network, but this infrastructure includes distributed processing power, software and other resources.
Облачные вычисления также включают клиентов, подключающихся к удаленной вычислительной инфраструктуре через сеть, но на этот раз эта инфраструктура включает в себя общую вычислительную мощность, программное обеспечение и другие ресурсы.
For example, the routing module 312 can automatically delegate a recognition task to the remote computing framework 306 when the amount of uncompleted work in a workload queue exceeds a prescribed threshold.
Например, модуль 1012 маршрутизации может автоматически делегировать задачу распознавания удаленной вычислительной инфраструктуре 1006, когда объем невыполненной работы в очереди нагрузок превышает заданный порог.
In another case, a routing module 312 can dynamically delegate tasks between the local computing device 304 and the remote computing framework 306 based on at least one computational workload factor and/or other consideration(s).
Еще в одном случае модуль 1012 маршрутизации может динамически делегировать задачи между локальным вычислительным устройством 1004 и удаленной вычислительной инфраструктурой 1006 на основе, по меньше мере, одного коэффициента вычислительной нагрузки и/или иного соображения (соображений).
See also: