remembrance translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

remembrance

  

      n   память    f  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"remembrance": examples and translations in context
It was noted that remembrance was part of human nature and that memories shaped identities. Было отмечено, что память является частью человеческой природы, а памятные мероприятия формируют идентичность.
In fond remembrance, Mikael, Laura and Milo. В светлую память, Микаэль, Лаура и Мило.
The remembrance of the Beloved is a breath of life for the soul. Воспоминание Возлюбленного - дыхание жизни для души.
For the victims and their families, the collective remembrance of such crimes and human rights violations is the most effective tool against enforced disappearance. Для жертв и их семей наиболее эффективным средством противодействия исчезновениям служит коллективная память о таких преступлениях и нарушениях прав человека.
Recalling that resolution 60/7 observes that remembrance of the Holocaust is critical to prevent further acts of genocide, напоминая о том, что в резолюции 60/7 отмечается, что память о Холокосте имеет огромное значение для предотвращения новых актов геноцида,
Its website serves as an open and accessible resource for mainstreaming Holocaust education, remembrance and research. Веб-сайт Целевой группы - это открытый и общедоступный источник информации об организации просветительских, памятных и исследовательских мероприятий, посвященных Холокосту.
See how “remembrance” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising