Translation of remarkable into Russian
Adjective
noteworthy
worthy of attention or notice- Her remarkable talent was evident from a young age..Её замечательный талант был очевиден с раннего возраста
qualities
unusual or extraordinary in a surprising way- The remarkable landscape left everyone in awe.Удивительный пейзаж оставил всех в восторге.
Synonyms and analogies of remarkable in English
Examples of remarkable in a sentence
His performance was truly remarkable. Her remarkable talent was evident from a young age. The remarkable recovery surprised the medical team.
Translations of "remarkable" in Context ordered by category and frequency
The athlete had a remarkable hold on the equipment during the competition.
У спортсмена был замечательный контроль над снаряжением во время соревнований.
By all standards, the achievements made thus far reflect remarkable progress.
По всем меркам имеющиеся на сегодня достижения отражают примечательный прогресс.
Despite being illiterate, she had a remarkable talent for storytelling.
Несмотря на неграмотность, у неё был удивительный талант рассказчика.
Her remarkable talent in singing always draws attention during performances.
Её выдающийся талант в пении всегда приковывает внимание во время выступлений.
He has seen remarkable progress in his fitness journey this year.
В этом году он заметил значительный прогресс в своих физических тренировках.
The teacher issued a commendation for the student who showed remarkable improvement this year.
Учитель выдал похвалу ученику, который показал заметный прогресс в этом году.
His aural memory allowed him to recall songs with remarkable accuracy.
Его слуховая память позволяла ему вспоминать песни с поразительной точностью.
That was a remarkable day for thousands of astronomers worldwide.
Это был знаменательный день для тысяч астрономов во всем мире.
Other translations for remarkable:
- знаменитыйadj.
remarkable: Examples and translations in context
Fostering an environment for creative thinking leads to remarkable team achievements.
Создание среды для творческого мышления ведет к замечательным командным достижениям.
Their innovative approach has a remarkable reach in improving healthcare accessibility.
Их инновационный подход имеет замечательное влияние на улучшение доступности здравоохранения.
Good seeing can lead to remarkable discoveries in the field of astronomy.
Хороший астроклимат может привести к замечательным открытиям в области астрономии.
His remarkable exploit during the storm showcased his quick thinking.
Его замечательный подвиг во время шторма показал его быстроту мышления.
A little encouragement can bring out remarkable talent that often goes unnoticed.
Немного поощрения могут выявить замечательный талант, который часто остается незамеченным.
His career spans three decades, showcasing his remarkable growth and achievements.
Его карьера охватывает три десятилетия, демонстрируя замечательный рост и достижения.
Her brother is challenged but has a remarkable talent for painting.
Её брат имеет инвалидность, но обладает замечательным талантом к рисованию.
The apartment building towers beside the park, offering residents a remarkable view.
Многоэтажный дом возвышается рядом с парком, предлагая жителям замечательный вид.
See also: