reluctance translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reluctance

  

      n   неохота, нежелание
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"reluctance": examples and translations in context
States too often manifested a reluctance to admit responsibility. Государства очень часто демонстрируют нежелание признавать свою ответственность в этих вопросах.
Serving procurement staff are increasingly expressing reluctance to continue performing procurement functions. Находящиеся на службе сотрудники по закупкам проявляют все большее нежелание продолжать выполнять закупочные функции.
UNHCR had noted the reluctance of some States to facilitate local integration and had encountered greater difficulties in finding resettlement countries. УВКПЧ отмечает неготовность некоторых местных государственных органов способствовать интеграции, а также все более серьезные трудности в нахождении стран для расселения эмигрантов.
The reluctance of some regional and local authorities to work in a coordinated manner should also be noted. Подобным образом важно отметить неготовность некоторых региональных и местных органов к проведению координированной работы.
The declining level of official development assistance flows and donors' reluctance to fulfil their commitments are greatly frustrating progress towards the MDGs. Сокращение уровня официальной помощи в целях развития и нежелание доноров выполнять собственные обязательства также значительно осложняют продвижение к достижению ЦРДТ.
State practice since 1945 shows the extreme reluctance of states to recognise unilateral secession outside of the colonial context. С 1945 года практика государств указывает на крайнее нежелание государств признавать одностороннее отделение вне колониального контекста.
See how “reluctance” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising