Translation of relation into Russian
Noun
family
- She invited all her relations to the wedding.Она пригласила всех своих родственников на свадьбу.
interaction
the way people or groups interact- International relations are crucial for peace.Международные отношения имеют решающее значение для мира.
mathematics
- The relation defines how the numbers are paired.Отношение определяет, как числа сочетаются в пары.
storytelling
- His relation of the events was captivating.Его повествование о событиях было захватывающим.
Expressions with relation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of relation in English
Examples of relation in a sentence
The relation of the parts is crucial in design. A distant relation sent us a holiday card. He works with a relation at the family business. Their relation improved after the meeting. The relation between the teams was competitive. A relation can be represented on a graph.
In algebra, a relation shows connections between elements. Her relation of the legend was both thrilling and eerie. The relation of his adventures kept everyone on edge.
Translations of "relation" in Context ordered by category and frequency
However, soon the Soviet leadership's relation towards jazz changed.
Но довольно скоро отношение советской власти к джазу стало меняться.
So, at some point, we have to define this relation.
И, в конечном счёте, нам нужно эту связь установить.
Interestingly, the relation holds for the complex roots of the equation.
Любопытно, что это соотношение сохраняется и для комплексных корней уравнения.
Graphs often illustrate the quantitative relation to make data more comprehensible.
Графики часто иллюстрируют количественную взаимосвязь, чтобы сделать данные более понятными.
A conditional relation exists between diet choices and physical health over time.
Существует зависимость между выбором диеты и физическим здоровьем со временем.
Each blood relation brings a unique story to the family tree.
Каждый близкий родственник приносит свою уникальную историю в семейное дерево.
The relation of captioned phrases to images is so loose as to sometimes seem arbitrary.
Взаимоотношение обозначенных фраз к изображениям настолько свободно, что иногда кажется произвольным.
But I am more than a distant relation to the deities of old.
Но, я больше чем отдалённое родство с божествами старины.
Other translations for relation:
- взаимоотношенияnpl.
- родственницаnf.
- корреляцияnf.
- рассказnm.
- повествованиеnn.
- сношениеnn.
relation: Examples and translations in context
Their criticism bears no relation to the actual content of my article.
Их критика не имеет никакого отношения к реальному содержанию моей статьи.
His cheerful tone bears no relation to the seriousness of the situation.
Его весёлый тон не имеет никакого отношения к серьёзности ситуации.
These prices bear no relation to the actual quality of the products sold.
Эти цены не имеют никакого отношения к реальному качеству продаваемых товаров.
His accusations bear no relation to the facts presented in the report.
Его обвинения не имеют никакого отношения к фактам, изложенным в отчёте.
He explained how the gear wheel works in relation to the belt.
Он объяснил, как работает зубчатое колесо в отношении ремня.
This marketing campaign bears no relation to our company's core brand values.
Эта маркетинговая кампания не имеет никакого отношения к основным ценностям нашего бренда.
Her oncologist discussed the significance of downstaging in relation to future treatments.
Его онколог обсудил важность понижения стадии заболевания в отношении будущего лечения.
Your complaint bears no relation to the services we actually provided yesterday.
Ваша жалоба не имеет никакого отношения к услугам, которые мы действительно оказали вчера.
See also: