Translation of relapsed into Russian
Adjective
medical
returned to a previous bad condition- After months of sobriety, he was relapsed and needed help again.После нескольких месяцев трезвости он рецидивировавший и снова нуждался в помощи.
Synonyms and analogies of relapsed in English
Examples of relapsed in a sentence
His relapsed condition worried his family.
health or condition
return to a worse state after improvement- After a brief recovery, he suffered a relapse..После краткого выздоровления у него был рецидив.
medical
- The patient suffered a relapse after stopping medication.Пациент пережил рецидив после прекращения приема лекарств.
general use
suffer deterioration after a period of improvement- Despite efforts, the project relapsed into chaos..Несмотря на усилия, проект снова впал в хаос.
behavior
return to a previous bad habit or state- After months of sobriety, he relapsed.После месяцев трезвости он сорвался.
medical
- She relapsed after stopping her medication.Она снова заболела после прекращения приема лекарств.
Translations of "relapsed" in Context ordered by category and frequency
For patients with relapsed aggressive lymphoma and transplantation - a good treatment option.
Для пациентов с рецидивирующей и агрессивной лимфомой, трансплантация - хороший вариант лечения.
In practice, the fundamental question that arises, This is when a patient with relapsed should be treated.
На практике, основной вопрос, который возникает, Это когда у пациента с рецидивом надо лечить.
But within a few months, they had both relapsed and turned back to alcohol.
Однако спустя несколько месяцев у них обоих случился рецидив, и в их жизни снова появился алкоголь.
The leukemia can be relapsed, refractory or resistant to conventional therapy.
Лейкоз может быть рецидивирующим, рефракторным или резистентным к традиционной терапии.
This type of treatment is commonly used for myeloma and relapsed lymphoma.
Этот тип лечения обычно используется для миелом и рецидивирующих лимфом.
However, the cancer relapsed as she started filming KBS 2TV's "Laurel Tree Tailors."
Тем не менее, рак рецидивировал, когда она начала сниматься в драме KBS 2TV «Почётные портные».
Other translations for relapsed:
- рецидивирует
- рецидивирующий
relapsed: Examples and translations in context
It may also be a helpful treatment for patients with relapsed myeloma after allogeneic stem cell transplantation.
Это также может быть хорошим лечением пациентов с рецидивирующей миеломой после трансплантации аллогенных стволовых клеток.
Recent advances in targeted, novel therapy mean that the chances of effective treatment for relapsed disease are increasing.
Недавние достижения в адресной, новой терапии означают, что шансы на эффективное лечение рецидивирующей болезни растут.
The disease is called relapsed and refractory myeloma if the cancer no longer responds to the most recent treatment.
Болезнь называется рецидивирующей и рефрактерной миеломой, если рак больше не реагирует на самое последнее лечение.
Most relapsed nine or more months after diagnosis.
Большинство рецидивов наблюдалось через девять или более месяцев после постановки диагноза.
Hormone therapy may be used to treat some low-grade tumors after they have relapsed.
Гормональная терапия может использоваться для лечения некоторых низкосортных опухолей после их рецидива.
This procedure is recommended for patients with newly diagnosed high grade gliomas and for relapsed glioblastoma.
Эту процедуру рекомендуют пациентам с недавно диагностированной высокозлокачественной глиомой или при рецидиве глиобластомы.
Were you this angry with me when I relapsed?
Ты была так же зла на меня, когда я отходила от рецидива?
I haven't relapsed in a year, and my mind is coming back like it used to be before all this.
Рецидива не было уже год, и мой разум возвращается таким, каким он был до этого всего.
See also: