Translation of regularisation into Russian
Noun
standardization
- The regularisation of procedures improved efficiency.Стандартизация процедур улучшила эффективность.
process
- The regularisation of the rules improved clarity.Урегулирование правил улучшило ясность.
Synonyms and analogies of regularisation in English
Examples of regularisation in a sentence
The regularisation process took several months. Regularisation of procedures ensured consistency across departments. The project required regularisation to align with new standards.
Translations of "regularisation" in Context ordered by category and frequency
where I {\displaystyle I} is the identity matrix, and λ {\displaystyle \lambda} is the shrinkage intensity or regularisation parameter.
где Е {\displaystyle E} является единичной матрицей, а λ {\displaystyle \lambda} является интенсивностью сжатия или параметром регуляризации.
(c) Land ownership regularisation Programme;
с) Программу регуляризации собственности на землю;
A regularisation function R:S->R{\displaystyle R:S\right arrow \mathbb {R}} is chosen and learning performed in round t as follows
Выбирается функция регуляризации R: S -> R {\displaystyle R:S\rightarrow \mathbb {R}} и осуществляется обучение в раунде t следующим образом
regularisation: Examples and translations in context
In this scenario of linear loss functions and quadratic regularisation, the regret is bounded by O (T) {\displaystyle O({\sqrt {T}})}, and thus the average regret goes to 0 as desired.
В этом сценарии линейные функции потерь и квадратичная регуляризация «сожаление» ограничено значением О (Т) {\displaystyle O({\sqrt {T}})}, а тогда среднее «сожаления» стремится к 0.
In this scenario of linear loss functions and quadratic regularisation, the regret is bounded by O (T) {\displaystyle O({\sqrt {T}})}, and thus the average regret goes to 0 as desired.
В этом сценарии линейные функции потерь и квадратичная регуляризация «сожаление» ограничено значением О (Т) {\displaystyle O({\sqrt {T}})}, а тогда среднее «сожаления» стремится к 0.
Though legalization and regularisation projects have been initiated by several Governments, there is a need to raise awareness among politicians, experts and the people on the purposes and expected benefits of these initiatives and to emphasize the need to coordinate conflicting policies.
хотя ряд правительств приступили к проектам легализации и регуляризации, существует потребность в том, чтобы повысить уровень осведомленности политиков, экспертов и населения о целях и ожидаемых выгодах таких инициатив, а также обратить особое внимание на необходимость координации противоречивой политики;
In autumn 2009, it was introduced a computer-based procedure, to facilitate the emergence and regularisation of those, EU and Non-EU nationals, being even without stay permit, involved in the informal labour sector.
Осенью 2009 года в целях упрощения регуляризации ситуаций с гражданами ЕС и негражданами ЕС, не имеющими разрешения на проживание, которые работают в неформальном секторе рынка труда, была внедрена автоматизированная процедура.
In some communities, a growing population and influx of non-Cossacks had reduced land supply, while rising costs of arms and horses and new standards of equipment imposed after the regularisation of Cossack forces in 1870 increased outlays.
В некоторых общинах растущее население и приток не казаков сократили предложение земли, а рост стоимости оружия и лошадей и новые стандарты оборудования, введенные после регуляризации казачьих войск в 1870 году, увеличились.
He had "accepted the regularisation proposals made by the Spanish tax authorities in 2015 regarding the years of 2011 and 2012 and entered into a settlement agreement regarding 2013," Gestifute said.
Он принял предложения по регуляризации, сделанные испанскими налоговыми органами в 2015 году по периоду 2011 и 2012 года, а также подписал мировое соглашение по периоду 2013 года».
The Migration Policy Institute believes there are between seven and eight million irregular African immigrants living in the EU - the actual number changing depending on regularisation schemes in the member states.
Но Институт миграционной политики считает, что существует от семи до восьми миллионов нелегальных африканских иммигрантов живущих в Евросоюзе - фактическое количество меняется в зависимости от схемы регуляризации в государствах-членах.