Translation of registering into Russian
Adjective
documentation
recording information officially- The registering device ensures all entries are accurate.Регистрационное устройство обеспечивает точность всех записей.
communication
- The registering thermometer displayed a high temperature.Показывающий термометр показал высокую температуру.
Synonyms and analogies of registering in English
Examples of registering in a sentence
A registering mechanism was installed to track attendance. The registering device showed a sudden drop in pressure. The registering gauge indicated a full tank.
education
- He decided to register for a photography class this semester..Он решил зарегистрироваться на курс фотографии в этом семестре
administration
- She registered her car with the local authorities.Она зарегистрировала свою машину в местных органах власти.
measurement
- The thermometer registered a high temperature.Термометр показал высокую температуру.
linguistics
- His register shifted from casual to formal during the meeting..Во время встречи его стиль речи изменился с неформального на формальный
Expressions with register: examples in English and translations in Russian
Translations of "registering" in Context ordered by category and frequency
Bikash says that buying and registering the vehicle took some time.
Бикаш пожаловался, что покупка и регистрация машины заняла время.
Therefore the task of registering periodicals was entrusted to independent tribunals.
Поэтому регистрация периодических изданий была отдана в компетенцию независимых судов.
Services abuse can cover many areas, including registering too many nicks.
Злоупотребление услуг может покрыть много областей, включая регистрирующий слишком много зарубок.
Such a document is authorized to issue a registering authority.
Такой документ уполномочен выдавать регистрирующий орган.
Other translations for registering:
- регистрировать
- зарегистрировать
registering: Examples and translations in context
The organization encourages young adults to consider registering to donate their organs.
Организация призывает молодых людей рассмотреть возможность регистрации в качестве доноров органов.
A telephone number is essential for registering for a new account online.
Телефонный номер необходим для регистрации новой учетной записи в интернете.
They ran up against several legal obstacles while registering the charitable organization.
Они столкнулись с несколькими юридическими препятствиями при регистрации благотворительной организации.
When registering for the conference, they required some card at the accreditation desk.
При регистрации на конференцию у стойки аккредитации потребовали удостоверение личности.
A transfer fee may apply when registering your vehicle in a new state.
Комиссия может взиматься при регистрации вашего автомобиля в новом штате.
Efforts to assist disenfranchised citizens in registering to vote continued.
Продолжались усилия по помощи бесправным гражданам в регистрации для голосования.
So keep in mind about branding while registering the domain name.
Так что не забывайте о бренде при регистрации доменного имени.
Don't wast your time registering up for this site.
Вам не нужно тратить время на регистрацию на этом сайте.
See also: