Translation of reg into Russian
Noun
data log
official list or record- The reg of births is maintained by the city.Реестр рождений ведется городом.
official rules
rule or directive made by an authority- The new safety reg is now in effect.Новый регламент безопасности теперь в силе.
membership start
act of enrolling or signing up- The reg for the event closes tomorrow.Регистрация на мероприятие заканчивается завтра.
club patron
- He's a reg at the local coffee shop.Он завсегдатай в местной кофейне.
Synonyms and analogies of reg in English
Examples of reg in a sentence
He checked the reg to find his ancestor's name. The reg requires all employees to wear badges. Compliance with the reg is mandatory. I completed the reg for the new course online. The reg process was quick and easy this year. She's become a reg at the gym.
The bartender knows all the regs by name.
Translations of "reg" in Context ordered by category and frequency
I got one more in me, reg!
У меня еще один в меня, рег!
Let me get one, reg.
Позвольте мне получить один, рег.
Kalmyk reg. executive committee of the councils.
Калмыцкий обл. исполнительный комитет советов.
Main department of veterinary medicine in the Dnipropetrovsk reg. logo
Логотип ГУ ветеринарной медицины в Днепропетровской обл.
Her manager explained that the reg must be followed to ensure safety.
Её руководитель объяснил, что регламент необходимо соблюдать для обеспечения безопасности.
Our organization implemented a reg to promote diversity in hiring.
В нашей организации внедрён регламент для поддержки разнообразия при приёме на работу.
Other translations for reg:
- правилоnn.
- реестрnm.
reg: Examples and translations in context
So another reg allows this, as long as it stays on the plane.
Так что еще один Рег позволяет этого, пока он остается на плоскости.
It wasn't a car reg or part of an address or anything of the sort.
Это был не автомобиль рег или части адрес или что-либо подобное.
The observation or study of the functioning of a computer program are removed from the remit of fair dealing (reg.
Наблюдение или исследование функционирования компьютерной программы было изъято из компетенции добросовестного действия (рег.
It was clarified that fair dealing for the purposes of criticism, review or news reporting is only allowed for published works (reg. 10).
Добросовестность для целей критики, комментариев или новостей допускается только в отношении опубликованных произведений (рег.
The city council passed a reg aimed at reducing noise pollution.
Городской совет принял регламент, направленный на снижение уровня шумового загрязнения.
It's crucial to review the reg frequently to stay compliant.
Крайне важно пересматривать регламент регулярно, чтобы оставаться в соответствии с ним.
Every department must be aware of the reg to avoid misunderstandings.
Каждое подразделение должно знать регламент, чтобы избежать недоразумений.
A natural-born foodie and craft beer&wine lover, I checked out the latest and greatest spots all over LA on the reg.
Естественный гурман и изобретатель пива и вина, я проверил последние и самые лучшие места по всему Лос-Анджелесе на рег.
See also: