Translation of reframe into Russian
Verb
words
say something in a different way- She reframed her question to get a clearer answer.Она переформулировала свой вопрос, чтобы получить более ясный ответ.
ideas
change the basic details of an idea- The committee will reframe the policy to meet new needs.Комитет пересмотрит политику, чтобы удовлетворить новые потребности.
art
- She decided to reframe the old family photo.Она решила переставить старую семейную фотографию в новую рамку.
Synonyms and analogies of reframe in English
Examples of reframe in a sentence
The teacher reframed the problem to help students understand. He decided to reframe the argument to gain support. The teacher helped students reframe their thoughts on the topic. He wanted to reframe the painting to match the new decor. They decided to reframe the artwork for the exhibition.
Translations of "reframe" in Context ordered by category and frequency
Coaching can help professionals reframe a perceived career plateau as an opportunity.
Коучинг может помочь специалистам переосмыслить воспринимаемое карьерное плато как возможность.
After receiving feedback, it was important to reframe our marketing strategy accordingly.
После получения отзывов важно было пересмотреть нашу маркетинговую стратегию соответственно.
Our team conducted factor analysis to reframe our approach based on the findings.
Наша команда провела факторный анализ, чтобы изменить наш подход на основе результатов.
Stories help humankind to understand and reframe the meanings that undergird their existence.
Истории помогают человечеству понять и переформулировать значения, которые лежат в самой основе его существования.
You can also always reframe what they said, casting it into a more sensible light.
Кроме того, всегда можно перефразировать его слова, представив их в более разумном свете.
By learning to reframe situations, you can improve your mental resilience.
Научившись переосмысливать ситуации, вы можете улучшить свою психологическую устойчивость.
reframe: Examples and translations in context
The artist wants to reframe traditional narratives through her innovative work.
Художник хочет переосмыслить традиционные нарративы с помощью своей инновационной работы.
He decided to reframe the issue and see it from a different perspective.
Он решил переосмыслить вопрос и увидеть его с другой точки зрения.
He aims to reframe the conversation about climate change as a collective responsibility.
Он стремится переосмыслить разговор о изменении климата как нашу общую ответственность.
She needs to reframe her approach if she wants to succeed in this project.
Она должна переосмыслить свой подход, если хочет добиться успеха в этом проекте.
Before reacting, take a moment to reframe your thoughts positively.
Прежде чем реагировать, найдите минутку, чтобы позитивно переосмыслить свои мысли.
To energize the team, she decided to reframe their goals in a more positive light.
Чтобы вдохновить команду, она решила переосмыслить их цели в более позитивном ключе.
In therapy, discussing attribution theory can help clients reframe negative thought patterns.
В терапии обсуждение теории атрибуции может помочь клиентам переосмыслить негативные шаблоны мышления.
While in hypnosis, we can reframe those negative experiences.
Находясь в гипнотическом трансе, мы можем переосмыслить свой негативный опыт.
See also: