Translation of refocused into Russian
Adjective
focus
having renewed attention or concentration- After the break, she returned with a refocused mind.После перерыва она вернулась с обновлённым умом.
change
adjusted to a new focus or direction- The company has a refocused strategy for the upcoming year.У компании есть перефокусированная стратегия на следующий год.
Synonyms and analogies of refocused in English
Examples of refocused in a sentence
The team became refocused on their primary goal. The refocused plan aims to increase efficiency. Her refocused mindset brought new opportunities.
shift attention
- She decided to refocus on her studies.Она решила сосредоточиться на учёбе.
adjust focus
- He refocused the camera lens for a clearer picture.Он перенастроил объектив камеры для более четкого изображения.
prioritize differently
- After the meeting, he needed to refocus his goals.После встречи ему нужно было пересмотреть свои цели.
revisit focus
- They had to refocus their efforts on the project.Им пришлось вновь сосредоточить свои усилия на проекте.
Translations of "refocused" in Context ordered by category and frequency
At the same time, global governance systems need to be refocused.
Вместе с тем необходимо переориентировать системы глобального управления.
Policies were refocused and guidelines revised to address issues emerging from programme implementation.
Для решения проблем, связанных с осуществлением программы, была переориентирована политика и пересмотрены руководящие принципы.
And after 2014, Sweden has refocused on the defense of its own territory and adjacent areas.
А после 2014 года Швеция переориентировалась на оборону собственной территории и прилегающих территорий.
"From tonight... the nation at all levels gets refocused," Mugabe says.
«С сегодняшнего дня народ на всех уровнях переориентируется», - заявил Мугабе.
After a review, the committee was refocused on key issues that needed urgent attention.
После пересмотра комитет сосредоточился на ключевых вопросах, требующих срочного внимания.
She refocused her efforts to ensure a successful outcome for the new marketing campaign.
Она перенаправила свои усилия, чтобы обеспечить успешный результат новой маркетинговой кампании.
Other translations for refocused:
- перенацелить
- перефокусировать
refocused: Examples and translations in context
Once he identified his distractions, he refocused his time towards meaningful activities.
Определив свои отвлекающие факторы, он переориентировал свое время на значимые занятия.
We have only recently refocused, so we cannot expect results immediately.
Мы только недавно переориентировали свои приоритеты, поэтому мы не можем ожидать немедленных результатов.
Their mandate and mission must be refocused.
Необходимо переориентировать их мандат и задачи.
The market needs and the high demand for mass housing refocused the company to residential construction.
Потребность рынка и высокий спрос на массовое жилье переориентировали компанию в сферу жилищного строительства.
Climate change concerns have also refocused breeding efforts to produce plants that perform better in drought-stressed conditions.
Проблемы изменения климата также переориентировали селекционные усилия на производство растений, которые лучше работают в условиях засухи.
On joining the company, they immediately refocused its activity in development and production to this promising market.
Присоединившись к компании, они сразу же переориентировали ее деятельность по разработке и производству на этот многообещающий рынок.
It also refocused its surveillance activities, with an eye toward enhancing their effectiveness, candor, independence, and evenhandedness.
Он также переориентировал свою деятельность в области надзора на повышение ее эффективности, открытости, независимости и беспристрастности.
Where should our efforts be refocused to leave no one behind?
Где наши усилия должны быть переориентированы, чтобы никого не оставить?
See also: