reflate translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reflate

  

      vt  
to reflate the economy      проводить (провести    perf  ) рефляцию  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
See also:

relate, related, reflect, reflex

"reflate": examples and translations in context
But speculative bubbles are not so easily ended; indeed, they may deflate somewhat, as the story changes, and then reflate. Однако спекулятивные пузыри лопаются не так просто; более того, они могут несколько сдуваться по мере изменения истории, а затем вновь разуваться.
QE3 will be much smaller, and will do much less to reflate asset prices and restore growth. Размер КСЗ будет значительно меньше, и оно сделает гораздо меньше для восстановления прежнего уровня цен на активы и возобновления экономического роста.
But, "[t]o reflate the economy," he told us, "the Fed doesn't have to restore business investment; any kind of increase in demand will do." "Но чтобы восстановить уровень экономики, - сказал он нам, - ФРС не надо восстанавливать инвестиции в бизнес; любого повышения спроса будет достаточно".
The Bank of Japan repeated those words - that exact same commitment - to do "whatever it takes" to reflate their economy. Банк Японии взял на себя точно такое же обязательство - восстановить экономику «чего бы это ни стоило».
A more recent indication that inflation targeting has not caused the disinflation seen since the 1990s is the unsuccessful effort by a growing number of central banks to reflate their economies. Более современным указанием на то, что инфляционное таргетирование не привело к наблюдаемой после 1990-х дефляции, являются безуспешные попытки все большего числа центральных банков вызвать рефляцию в экономике.
It is also used to reflate the production measure as CVM to give a production measure in current prices. Он также используется для рефлятирования показателя производства, как ЦПО для исчисления показателя производства в текущих ценах.
See how “reflate” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising