Translation of reference time into Russian
Noun
measurement
- All sensor readings were aligned to a single reference time.Все показания датчиков были привязаны к одному опорному времени.
linguistics
- In this theory, the reference time differs from the time of speaking.В этой теории время отсчёта отличается от времени речи.
Examples of reference time in a sentence
The experiment’s data were normalized using midnight as the reference time. The tense marker indicates the clause’s reference time. Changing the adverb shifted the reference time of the narrative.
Translations of "reference time" in Context ordered by category and frequency
The 'census reference time' is the time to which any information collected in a census refers.
Под "учетным временем переписи" понимается время, к которому относится собранная в рамках переписи информация.
Users who use the original random new battery can compare the approximate reference time provided in the manual and compare it.
Пользователи, использующие оригинальные случайные новые батареи, могут сравнить приблизительное эталонное время, указанное в руководстве, и сравнить его.
Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years.
Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет.
So there is a mechanism and reference time , - the representative of customs Tatiana Pavlovskaya.
Значит, есть механизм и отсчета времени», - представитель таможни Татьяна Павловская.
reference time: Examples and translations in context
The 'census day/period' is instead the day/period in which a census is carried out and it should not be confused with the census reference time.
Термины "день/период переписи" используются вместо дня/периода, в которые проводится перепись, и их не следует путать с учетным временем переписи.
Some topics must refer to a moment (stock data), others to a period (flow data) and usually the census reference period includes the census reference time.
Информация по некоторым признакам должна относиться к определенному моменту (данные о численности), по другим - к периоду (данные о потоках), и обычно учетный период переписи включает в себя учетное время переписи.
The amount of polymer collected after a specific interval is weighed and normalized to the number of grams that would have been extruded in 10 minutes: melt flow rate is expressed in grams per reference time.
Количество полимера, набранного после определенного интервала, взвешивали, и рассчитывали количество граммов, которое было бы экструдировано за 10 минут: скорость течения расплава выражали в граммах за эталонное время.
Location data and movement data at a time after the reference time may provide information related to a condition of a user.
Данные расположения и данные движения в промежутке времени после начала отсчета времени могут давать информацию, связанную с состоянием пользователя.
For example, location data and movement data at the reference time may provide information related to the type, severity, etc. of an incident.
Например, данные расположения и данные движения в начале отсчета времени могут давать информацию, связанную с типом, серьезностью, и т.д., происшествия.
The computer 100 may further be programmed to determine an incident reference time identifying a time the incident occurred or will occur.
Компьютер 100 дополнительно может быть запрограммирован определять начало отсчета времени происшествия, идентифицирующее момент времени, когда произошло или произойдет происшествие.
For example, the one or more additional predetermined time periods could include three-second windows that occur every 10 seconds, for one minute following the reference time.
Например, один или более дополнительных предопределенных периодов времени могли бы включать в себя трехсекундные окна, которые возникают каждые 10 секунд, в течение одной минуты вслед за началом отсчета времени.
'Place of usual residence' is the geographic place where the enumerated person usually spends their daily rest, assessed over a defined period of time including the census reference time.
Под "местом обычного жительства" понимается географическое место, в котором зарегистрированное лицо обычно проводит свое ежесуточное время отдыха, оцениваемое в течение определенного периода, который включает в себя учетное время переписи.
See also: