Translation of reef into Russian
Noun
marine
ridge of rocks or coral near water surface- Divers explored the colorful reef.Дайверы исследовали красочный риф.
geology
- The miners discovered a rich reef.Шахтеры обнаружили богатую жилу.
sailing
- The crew took in a reef to stabilize the ship.Экипаж убрал риф, чтобы стабилизировать корабль.
Verb
pulling
- He reefed the horse's reins to stop it.Он дернул за поводья лошади, чтобы остановить её.
sailing
- The sailors reefed the sails as the wind picked up..Когда ветер усилился, моряки уменьшили парус.
Expressions with reef: examples in English and translations in Russian
Images of reef
(marine) риф 
(geology) жила
Synonyms and analogies of reef in English
Examples of reef in a sentence
Sailors navigated carefully around the dangerous reef. The geologist examined the ancient reef for minerals. They found a reef that promised great wealth. They adjusted the reef before the storm hit. A second reef was taken in as the wind increased. She reefed the sail quickly as the storm approached.
The sailor reefed the ropes with expertise. They had to reef the sails quickly during the storm. The captain ordered the crew to reef the mainsail.
Translations of "reef" in Context ordered by category and frequency
The underwater reef was a feast for the eye, shimmering with exotic fish.
Подводный риф представлял собой зрелище для глаз, сверкающее экзотическими рыбами.
I want to know, than the nearest reef and now is!
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!
A friendly reef shark approached our group, curious about the divers.
К нашей группе подплыл дружелюбный рифовый акул, заинтересованный дайверами.
To secure the sails, he tied a reef knot at each corner.
Чтобы закрепить паруса, он завязал парусный узел на каждом углу.
reef: Examples and translations in context
They discovered interesting marine creatures while snorkeling offshore near the reef.
Во время снорклинга у рифа вдали от берега они обнаружили интересных морских обитателей.
The colorful fish displayed vibrant colors to attract a mate in the reef.
Яркая рыба демонстрировала свои цвета, чтобы привлечь пару на рифе.
Conservation efforts are crucial to protect the fringing reef's delicate ecosystem.
Охрана окружающей среды крайне важна для защиты хрупкой экосистемы прибрежного рифа.
The dive master instructed the boat captain to drop anchor over the reef.
Инструктор по дайвингу попросил капитана судна бросить якорь над рифом.
On their cruise, they nearly ran aground at the reef.
Во время своего круиза они чуть не сели на мель у рифа.
The scuttled freighter created a new habitat for underwater creatures in the reef.
Затопленный грузовой корабль создал новую среду обитания для подводных существ на рифе.
During our dive, we encountered the stunning fringing reef rich with corals.
Во время нашего погружения мы встретили потрясающий прибрежный риф, богатый кораллами.
Our research vessel went aground near the reef because the charts were outdated.
Наш научный корабль сел на мель у рифа, потому что карты устарели.
See also: