Translation of rectory into Russian
Noun
clergy house
- The old rectory stood next to the village church..Старая ректория стояла рядом с деревенской церковью.
religion
- He was offered the rectory of the largest parish in the diocese..Ему предложили должность ректора самого большого прихода в епархии.
Images of rectory
(clergy house) дом священника
Synonyms and analogies of rectory in English
Examples of rectory in a sentence
They held the meeting in the rectory. The rectory was known for its beautiful garden. She visited the rectory to discuss community events.
Translations of "rectory" in Context ordered by category and frequency
The feeling of coming home to an empty rectory every night.
Чувство при возвращении в пустой дом священника каждый вечер.
You know, my bedroom window overlooks the rectory.
Знаешь, мои окна выходят на дом священника.
You must move out of the rectory within the week.
Ты должен покинуть дом приходского священника в течение недели.
We shared the rectory.
Мы делим дом приходского священника.
She decorated the rectory with flowers from the parish garden each spring.
Каждую весну она украшает дом настоятеля цветами из приходского сада.
During winter, the rectory becomes a warm haven for community events.
Зимой дом настоятеля становится теплым убежищем для общественных мероприятий.
Other translations for rectory:
- приходском доме
rectory: Examples and translations in context
In that time I've sent dozens of refugees to stay at the rectory.
За это время я посылала десятки беженцев жить в дом священника.
Now the rectory door was unlocked.
Дверь в дом священника была незаперта.
The chapel, the rectory, all of it.
Часовню, дом свящённика, всё.
The rectory was a small, six-room bungalow between two larger houses, one of which housed twelve children and their parents and I lived in a constant riot of children's voices.
Дом священника был небольшим шестикомнатным бунгало между двумя более солидными домами, в одном из которых жили двенадцать детей с родителями, так что я постоянно была обложена гомоном детских голосов.
They were in the rectory.
Они были в доме священника.
The cathedral complex includes the adjacent rectory (1908) and convent.
Комплекс собора включает в себя прилегающую дом приходского священника (построен в 1908 году) и женский монастырь.
In the 1980's, the parish, once again spent many resources to renovate the church interior and to completely remodel the parish rectory.
В 1980-х годах приход еще раз выделил много средств, чтобы отремонтировать церковный интерьер и полностью реконструировать дом приходского священника.
This should be the rectory.
Это кажется дом приходского священника.
See also: