Translation of recommending into Russian
Adjective
advice
suggesting something as good or suitable- The recommending comments helped me choose the right book.Рекомендующие комментарии помогли мне выбрать правильную книгу.
support
endorsing or supporting something- The recommending letter from my professor boosted my application.Рекомендующее письмо от моего профессора повысило мою заявку.
Synonyms and analogies of recommending in English
Examples of recommending in a sentence
The recommending reviews boosted the product's sales. The recommending review helped the product gain popularity. Her recommending comments were appreciated by the committee.
suggestion
suggest something as a good choice- I recommend this book for your project.Я рекомендую эту книгу для вашего проекта.
endorsement
endorse someone or something positively- She recommended him for the job.Она порекомендовала его на эту работу.
Expressions with recommend: examples in English and translations in Russian
Translations of "recommending" in Context ordered by category and frequency
They were cautious about recommending off label drugs without sufficient evidence.
Они проявляли осторожность в рекомендации препаратов вне инструкции без достаточных доказательств.
Sufficient evidence exists recommending the use of honey in the management of wounds.
Существует достаточно много доказательств для рекомендации использования меда при лечении заболеваний.
The app went nova once schools started recommending it to their students.
Приложение выстрелило, как только школы начали рекомендовать его ученикам.
The doctor explored every avenue of treatment before recommending risky surgery.
Врач исследовал все возможности лечения, прежде чем рекомендовать рискованную операцию.
The librarian was known as a resourceful giver, constantly recommending great reads.
Библиотекарь была известна как находчивый источник, постоянно рекомендующий хорошие книги.
My roommate is a movieholic, always recommending hidden gems that I miss.
Мой сосед по комнате - киноман, постоянно рекомендующий скрытые жемчужины, которые я пропустил.
recommending: Examples and translations in context
Consumer groups put the new smartphone through the wringer before recommending it.
Потребительские организации проверили новый смартфон вдоль и поперёк перед рекомендацией.
The committee's purview is limited to recommending changes in the educational curriculum.
Сфера компетенции комитета ограничивается рекомендациями по изменениям в образовательной программе.
I found the book you suggested; merci beaucoup for recommending it.
Я нашла книгу, которую ты предложил; огромное спасибо за рекомендацию.
Analysts often evaluate the dividend policy when recommending stocks to clients.
Аналитики часто оценивают дивидендную политику при рекомендациях акций клиентам.
Affiliate marketing is a bit like recommending a friend to a nice restaurant.
Партнерский маркетинг немного напоминает рекомендацию друга в хороший ресторан.
Librarians often discuss the context of use when recommending books.
Библиотекари часто обсуждают контекст использования при рекомендациях книг.
Your doctor will take these into consideration when recommending treatment.
Доктор учтет их при рекомендации по лечению.
The exploratory mission submitted a report recommending further action.
По результатам исследовательской миссии был представлен доклад с рекомендациями относительно последующих действий.
See also: