Translation of recognizingly into Russian
Adverb
acknowledgment
- She nodded recognizingly at her old friend.Она кивнула узнавая своему старому другу.
understanding
- He looked at the painting recognizingly, appreciating its hidden details.Он понимающе посмотрел на картину, оценивая её скрытые детали.
Synonyms and analogies of recognizingly in English
Examples of recognizingly in a sentence
The teacher looked at the student recognizingly after the correct answer. She nodded recognizingly at the familiar face. He smiled recognizingly, recalling the old memory.
Translations of "recognizingly" in Context ordered by category and frequency
He greeted her recognizingly, recalling their last conversation vividly.
Он приветствовал её с пониманием, ясно помня их последний разговор.
He laughed recognizingly at the joke, recalling a similar moment from his past.
Он рассмеялся с пониманием шутки, вспоминая подобный момент из своего прошлого.
recognizingly: Examples and translations in context
He responded recognizingly, aware that the question had deeper implications.
Он ответил с пониманием, зная, что вопрос имеет более глубокий смысл.
She answered recognizingly, having encountered that question several times before.
Она ответила с пониманием, так как сталкивалась с таким вопросом не раз.
During the interview, he listened recognizingly, understanding the pressure the candidate felt.
Во время интервью он слушал с пониманием, осознавая давление, которое чувствовал кандидат.
She smiled recognizingly, comprehending the effort he had put into his work.
Она улыбнулась с пониманием, осознавая усилия, которые он вложил в свою работу.
She spoke recognizingly about grief, having experienced loss in her own life.
Она говорила о горе с пониманием, пережив утрату в своей жизни.
The colleagues worked together recognizingly, each understanding their roles in the project.
Коллеги работали вместе с пониманием, каждый осознавая свою роль в проекте.
He observed the interactions recognizingly, understanding the dynamics of the group.
Он наблюдал за взаимодействиями с пониманием, осознавая динамику группы.
She explained the concept recognizingly, knowing the challenges her colleagues faced.
Она объясняла концепцию с пониманием, зная о сложностях, с которыми сталкиваются её коллеги.