Translation of recognised into Russian
Adjective
acceptance
- She is a recognised expert in her field.Она - признанный эксперт в своей области.
official
- This is a recognised qualification in many countries.Это официально признанная квалификация во многих странах.
Synonyms and analogies of recognised in English
Examples of recognised in a sentence
His recognised achievements earned him a promotion. Her skills are recognised by the international board. The diploma is recognised by all major universities.
identify again
- She recognised her friend from college at the reunion..Она узнала своего друга из колледжа на встрече выпускников
awareness
- He recognises the importance of education.Он осознаёт важность образования.
appreciate
- The teacher recognised the student's hard work.Учитель оценил усердие ученика.
authorization
- The university recognises this course for credit.Университет признаёт этот курс для зачёта.
Translations of "recognised" in Context ordered by category and frequency
She is a recognised authority on the subject, frequently invited to speak.
Она признанный авторитет в этой области, её часто приглашают выступать.
She is a recognised expert in her field, often consulted for her opinions.
Она признанный эксперт в своей области, к её мнению часто обращаются за советом.
This species is recognised as endangered, prompting conservation efforts.
Этот вид признан вымирающим, что побудило усилия по его сохранению.
Her house wasn't recognised unsafe, unlike many others.
Ее дом не был признан аварийным в отличие от многих других.
Other translations for recognised:
- сертифицированныйadj.
- признали
- признается
recognised: Examples and translations in context
His findings are recognised in academic circles, making him a prominent figure.
Его открытия признаны в академических кругах, что делает его выдающейся фигурой.
Finland has been recognised for having the world's best drinking water.
Финляндия была признана страной с лучшей питьевой водой в мире.
It is widely recognised news plays a key role in financial markets.
Широко признано, что новости играют ключевую роль на финансовых рынках.
Many creators in life was neither known, nor recognised.
Многие творцы при жизни не были ни знамениты, ни признаны.
This technology is recognised as advanced in terms of environmental protection.
Данная технология признана передовой с точки зрения защиты окружающей среды.
However, such marriages were not recognised as legal in Australia.
Их брак, однако, не будет официально признан в Австралии.
See also: