Translation of recognisability into Russian
Noun
appearance quality
- The logo's recognisability helps customers remember the brand.Узнаваемость логотипа помогает клиентам запоминать бренд.
Synonyms and analogies of recognisability in English
Examples of recognisability in a sentence
Her recognisability increased after the TV interview.
Translations of "recognisability" in Context ordered by category and frequency
The choice of an entrance door will give your home its seal and recognisability.
Выбор входной двери даст вашему дому печать и узнаваемость.
The country's recognisability also depends on the level of its integration into world economic processes.
Узнаваемость страны зависит и от степени ее интеграции в мировые экономические процессы.
Our teams are equipped with all the necessary personal protective equipment to ensure their safety at work and their recognisability.
Наши бригады оснащены всеми необходимыми средствами индивидуальной защиты для обеспечения их безопасности при производстве работ и их узнаваемости.
recognisability: Examples and translations in context
The purpose of marketing activities and services is to improve the recognisability of a particular real estate or project and promote its sales volume.
Целью маркетинговых мероприятий и услуг является улучшение узнаваемости конкретного объекта или проекта недвижимости и способствование повышению объемов продаж.
The red and blue pattern refers to its basic constants and guarantees recognisability in all products according to the features of the required communication channels.
Красно-голубой паттерн отсылает к его базовым константам и служит залогом узнаваемости во всех продуктах, отвечающих специфике необходимых каналов коммуникаций.
It means an increase in the international recognisability of the Institute and a possibility for its projects to undergo a qualitative analysis as well as receive subsequent recommendations from international experts.
Это повышение международной узнаваемости института и возможность получать качественный анализ своих проектов и последующие рекомендации от международных экспертов.
And investing in a business website development is a small price for raising the recognisability, as the information on the Internet is available to the widest range of people possible.
И вложение в бизнес-сайт - это небольшая цена за повышение узнаваемости, ведь информация в сети доступна максимально широкому кругу лиц.
The findings show a continuous improvement of financial communications, disclosure, presentation materials, and increased access to and recognisability of the Bank management in the investment community, which has a positive impact on the investment history.
Результаты исследования показывают постоянное улучшение качества финансовых коммуникаций, раскрытия информации, презентационных материалов, а также рост доступности и узнаваемости менеджмента Сбербанка среди инвестиционного сообщества, что положительно сказывается на инвестиционной истории.
The exhibition will show the world the multinational culture, ancient history, art, traditions and hospitality of the Kazakhstanis, and increase Kazakhstan's recognisability and tourism appeal among the global community.
Выставка познакомит мир с многонациональной культурой, древней историей, искусством, традициями и гостеприимством казахстанцев, повысит узнаваемость и туристическую привлекательность Казахстана в мировом сообществе.
The recognisability of the neighbourhood is also pulling new target groups to Statistics Netherlands, and with that existing publications are placed in the shop window.
Узнаваемость квартала также притягивает к Статистическому управлению Нидерландов новые целевые группы, и благодаря этому в витрину магазина помещаются существующие публикации.