Translation of recipient into Russian
Noun
receiver end
person who receives something- The recipient of the award was very grateful.Получатель награды был очень благодарен.
medical
- The recipient underwent a successful heart transplant.Реципиент успешно перенес пересадку сердца.
technology
- The radio's recipient was damaged and couldn't receive any signals..Приемник радио был поврежден и не мог принимать сигналы
Expressions with recipient: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of recipient in English
Examples of recipient in a sentence
Each recipient of the scholarship must maintain a high GPA. The recipient is recovering well after the kidney transplant. Doctors prepared the recipient for the organ donation. The recipient in the device needed replacement. A malfunction in the recipient caused the signal loss.
Translations of "recipient" in Context ordered by category and frequency
He tracked the wire transfer until it reached the intended recipient.
Он отслеживал банковский перевод, пока он не достиг нужного получателя.
Grafting in medicine often involves careful matching of donor and recipient tissues.
Трансплантация в медицине часто предполагает тщательный подбор тканей донора и реципиента.
At the award ceremony, the recipient nodded to her family in gratitude.
На церемонии награждения лауреат с благодарностью кивнула своей семье.
That way you will know that the recipient got them.
Так вы точно будете знать, что адресат его получил.
This lessens the burden of the recipient.
Это способствует уменьшению нагрузки на приемник.
Other translations for recipient:
- кавалерnm.
- получательницаnf.
recipient: Examples and translations in context
Text messages travel over a distinct communication channel to reach their recipient.
Текстовые сообщения передаются по отдельному каналу связи, чтобы достичь получателя.
Make sure to verify the recipient's details before the credit transfer.
Убедитесь, что вы проверили данные получателя перед переводом средств.
Before sending money abroad, always check the recipient's currency code.
Перед отправкой денег за границу всегда проверяйте код валюты получателя.
Her economy with words in the email clarified expectations without overwhelming the recipient.
Её скупость на слова в письме прояснила ожидания, не перегрузив получателя информацией.
They developed an end-to-end method to track packages from sender to recipient.
Они разработали сквозной метод отслеживания посылок от отправителя до получателя.
The gift was chosen with tasteful consideration for the recipient's interests.
Подарок был выбран с учётом вкусов, соответствуя интересам получателя.
The attempt to flatter backfired badly, making the recipient feel uncomfortable.
Попытка польстить сильно не удалась, заставив получателя чувствовать себя неловко.
When sending packages, always use block letters for the recipient's address.
При отправке посылок всегда используйте заглавные буквы для адреса получателя.
See also: